All Night All Day

A Noite Inteira, O Dia Todo

All Night All Day

Ginuwine (Falando):Ginuwine (Talking) :
Quero dar uma volta hoje à noite, quero dar uma volta hoje à noite.Wanna ride tonight, Wanna ride tonight.
Quero me divertir hoje à noite, quero me divertir hoje à noite...Wanna freak tonight, Wanna freak tonight...
{Repete}{Repeat}

{Verso 1:}{Verse 1:}
A hora tá boaThe time is cool
O que você vai fazerWhatcha gonna do
O solteiro,The bachelor,
Está te chamando, éIs calling you, yeah
O clima tá certoThe mood is right
Com a lareira acesaWith the fireside
E a música que você gostaAnd the song you like
Com seu vinho favoritoWith your favorite wine

Baby, só relaxa, deixa a atmosfera te envolverBaby just relax let the atmosphere take over you
Guarda na sua mente que eu tô aqui pra fazer o que você quiserKeep it in your mind that I'm here to do what you want me to do
Não precisa ter pressa, porque nós dois podemos ir a noite todaAin't no need to rush cuz the both of us could go all night
Menina, se solta e eu, vou te fazerGirl let go and I'll, do you

{Refrão:}{Chorus:}
A noite inteira, e o dia todoAll nite, and All day
Eu quero te amar, de todo jeitoI wanna love you, in every way
Hoje à noite, eu quero brincarTonight, I wanna play
Eu posso te amar, garota, se você ficar comigo a noite todaI can love you baby girl if you stay with me all night
{Repete}{Repeat}

{Verso 2:}{Verse 2:}
Fazendo tudo que posso e tudo que você gosta só pra te deixar saberDoing all I can and all you like just to let you know
Eu tenho o que você precisa, então se você quiser ficarI got what you need so if you wanna get
Fresca, você deveria estar comigo, garotafreaky you should be w/ me girl
Baby, eu vou cuidar de você, vou fazer devagarzinho, eu possoBaby I'll take care of you, I'll do it nice & slow I can
Sentir a paixãoFeel the heat
Quando nossos corpos dizem que eu quero fazer amor hoje à noiteWhen our bodies said I wanna make love tonight
Baby, eu só quero te fazer felizBaby I just wanna do you right
Me diz, podemos dar uma volta hoje à noiteTell me can we take a ride tonight
Com o teto aberto e o som alto, corpos se movendoTop down with the sounds pumped loud, bodies rollin' round
Enquanto vamos pro centroAs we noth go downtown
É isso que eu gosto, e tá tão certoThat's what I like, and it feels so right
Baby, abre bem e aproveita a noite todaBaby open wide, and take it all night

{Refrão}{Chorus}

{Ponte:}{Bridge:}
Eu vou te tratar bem, eu vou te tratar bem se você vier até mim, oh, venha até mimI'll treat you right, I'll treat you right if you come to me oh come to me
Eu vou te fazer feliz e tudo que eu sei é que eu preciso de vocêI'll do you right And all I know is that I gotta have you

{Refrão até o fim}{Chorus till fade}
(Veja, nós G's gostamos de ser selvagens, e eu posso te fazer sorrir a noite toda)(See us G's like it wild, and I can make you smile all night)
(Em cima e embaixo até você se soltar... Nós G's gostamos de nos divertir)(Up and down till you leak...Us G's like to freak)