Senti Uomo

Senti Homem

Senti Uomo

Senti homemSenti uomo
Dessa terra árida e inimigaDi questa terra arida nemica
Desse sol quente e um pouco distanteDi questo sole caldo e un po' distante
Como você queriaCome lo volevi tu
Senti homemSenti uomo
Desse grande céu, pai e filhoDi questo grande cielo padre e figlio
De um amor que nasceu um pouco por enganoDi un amore nato un po' per sbaglio
De onde vem, não seiDa dove viene non lo so

Procuro um pouco de sombraCerco un po' d'ombra
E na sombra o tempo passa rápidoE nell'ombra il tempo va veloce
Você fica sem vozChe rimani senza voce
Esperando um novo diaAspettando un nuovo giorno
Nova luz na sua voltaNuova luce al tuo ritorno

Passa o ventoPassa il vento
E joga poeira no meu coraçãoE getta polvere sul mio cuore
Seque lágrimas de suorAsciuga lacrime di sudore
Que parece não ter fimChe sembra non finire mai
Como o céu de agostoCome il cielo d'agosto
Nesta noite de estrelas e esperançaIn questa notte di stelle e speranza
Para cada rastro que você vê no meu quartoPer ogni scia che vedi sulla mia stanza
Um sonho dura um pouco maisUn sogno dura un po' di pi³

Os anos passamPassano gli anni
Como trens nas estaçõesCome treni dentro le stazioni
Muda o céu, as estrelas, as estaçõesCambia il cielo, le stelle, le stagioni
Muda o vento, as emoções, as palavrasCambia il vento, le emozioni, le parole
De todas as cançõesDi tutte le canzoni

Agora é invernoOra è inverno
E atrás do verde dos campos de trigoE dietro il verde di campi di grano
Ao lado do fogo que queima devagarAccanto al fuoco che brucia piano
Leves dançam as sombrasLeggere danzano le ombre
Cai o frioScende il freddo
E o frio é feito de neve e de natalE il freddo è fatto di neve e di natale
Nesta noite uma estrela sobeIn questa notte una stella sale
Que quase não consigo verChe quasi non la vedo
Senti homemSenti uomo
Desse tempo que passa cansadoDi questo tempo che passa stanco
Sente o silêncio que cai ao seu ladoSenti il silenzio che ti cade a fianco
De onde vem, não sei.Da dove viene non lo so .