Human

Humano

Human

Há um demônio que come homem, está arranhando meu peitoThere’s a man-eating demon, it’s clawing at my chest
Não posso explicar isso, ainda não entendo a escuridãoI can’t explain it, I don’t understand its darkness yet
Estou de pé na linha da frente, o mundo é preto e vermelhoI’m standing on the frontlines, the world is black and red
Eu quero nos salvar, mas você não pode salvar o que já está mortoI want to save us but you can’t save what’s already dead

A humanidade está em nossas mãosHumanity is in our hands
Eu não quero ter medo, mas o sangue aumenta todos os diasI don’t want to be afraid but the blood rises every day
Estamos lutando na encruzilhada de nossas vidasWe’re fighting at the crossroads of our lives
E não vamos perderAnd we’re not going to lose
Nossa vontade de viver nos atrairáOur will to live will pull us through

Nós viemos de histórias diferentes, sombras escuras em nossos olhosWe come from different stories, dark shadows in our eyes
Nós lutamos para viver e, no entanto, lutar é uma promessa de morrerWe fight to live, and yet, to fight is a promise to die
Nossos corações estão pulsando calor, e estamos aterrorizadosOur hearts are pulsing hot, and we are terrified
Ver um mundo melhor não é feito sem sacrifícioSeeing a better world is not done without sacrifice

A humanidade está em nossas mãosHumanity is in our hands
Eu não quero ter medoI don’t want to be afraid
A contagem do corpo aumenta todos os diasThe body count rises every day
Estamos lutando na encruzilhada de nossas vidasWe’re fighting at the crossroads of our lives
E não vamos perderAnd we’re not going to lose
Nossa vontade de viver nos atrairáOur will to live will pull us through

Nós somos humanos, estamos vivosWe’re human, we’re alive
Nós não estamos prontos para morrerWe’re not ready to die
Estamos jogando com nossas almasWe’re gambling with our souls
Para ver um mundo melhorTo see a better world

Nós somos humanos, estamos vivosWe’re human, we’re alive
Nós faremos mais do que apenas sobrevivermosWe’ll do more than just survive
Nossa vontade é mais forte do que o medoOur will’s stronger than fear
Somos humanosWe’re human
Ainda estamos aquiWe’re still here

A humanidade está em nossas mãosHumanity is in our hands
E ainda estamos com medoAnd we are still afraid
Mas continuamos lutando de qualquer maneiraBut we keep fighting anyway
Nós desenhamos lâminas na encruzilhada de nossas vidasWe draw blades at the crossroads of our lives
E não vamos perderAnd we’re not going to lose
Nossa vontade de viver nos atrairáOur will to live will pull us through

Nós somos humanos, estamos vivosWe’re human, we’re alive
Faremos mais do que sobreviverWe’ll do more than survive