Tradução gerada automaticamente
I Still Love You
Gion
Ainda te amo
I Still Love You
Você disse coisas que você não quis dizer
You said things that you didn’t mean
Fiz promessas que não poderia cumprir
I made promises I couldn’t keep
São 04:00 aqui estou eu de novo
It's 4:00am here I am again
Tudo o que estou pensando é você
All I’m thinking about is you
Você está bem ou está com medo?
You doing okay or are you afraid?
Você está dormindo bem ou está acordado?
You sleeping alright or are you awake?
Eu te mandaria uma mensagem se eu pensasse que você responderia
I’d text you up if I thought you'd answer
E ficar acordado a noite toda, se houver uma chance
And stay up all night if there was a chance though
Ninguém importa importa como você
No one matters matters like you
Meu mundo acabou depois de você
My world ended after you
Nada me resta dizer
Nothing left for me to say
É uma vergonha
It’s such a shame
Que vergonha
Such a damn shame
Que o mundo está acabando hoje
That the world is ending today
O mundo está acabando hoje
The world is ending today
E você não sabia
And you didn’t know
Você não sabia
You didn't know
Que eu ainda te amo
That I still love you
Mesmo se você não precisar de mim
Even if you don’t need me to
Incomoda você não poder sair de casa
Does it bother you that you can’t leave home
Assistindo filmes sozinhos
Watching movies all alone
Aquecimento de pizzas no mesmo freezer 
Warming up pizzas from the same freezer 
Adormecer antes de começar
Falling asleep before it begins
Ninguém sabe quanto tempo isso pode durar
Nobody knows how long this could last
Tempo suficiente para uma segunda chance?
Long enough for a second chance?
Onde quer que você esteja, é onde eu quero estar
Wherever you are is where I want to be
Ninguém importa importa como você
No one matters matters like you
Meu mundo acabou depois de você
My world ended after you
Nada me resta dizer
Nothing left for me to say
É uma vergonha
It’s such a shame
Que vergonha
Such a damn shame
Que o mundo está acabando hoje
That the world is ending today
O mundo está acabando hoje
The world is ending today
E você não sabia
And you didn’t know
Você não sabia
You didn't know
Que eu ainda te amo
That I still love you
Mesmo se você não precisar de mim
Even if you don’t need me to
Não me diga
Don’t tell me
Não haverá uma próxima vez
There won’t be a next time
Onde eu poderia olhar nos seus olhos
Where I could look in your eyes
E te dizer que está tudo bem
And tell you everything's fine
Ou te dizer
Or tell you
Todas as coisas que estou pensando
All the things I’m thinking
Assim você é tudo
Like that you’re everything
Estou com saudades
I’m missing
E desejando
And wishing
É uma vergonha
It’s such a shame
Que vergonha
Such a damn shame
Que o mundo está acabando hoje
That the world is ending today
O mundo está acabando hoje
The world is ending today
E você não sabia
And you didn’t know
Você não sabia
You didn't know
Que eu ainda te amo
That I still love you
E é uma pena
And it’s such a shame
Que vergonha
Such a damn shame
Que o mundo está acabando hoje
That the world is ending today
O mundo está acabando hoje
The world is ending today
E você não sabia
And you didn’t know
Você não sabia
You didn't know
Que eu ainda te amo
That I still love you
Mesmo se você não precisar de mim
Even if you don't need me to
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: