Kiss Tonight

Beijar Esta Noite

Kiss Tonight

Podemos nos beijar esta noite
Can we just kiss tonight
Pois nada que estamos dizendo
Cause nothing that we’re saying
Está saindo bem
Is coming out right
Ou eu ficaria louco se tentasse
Or would I just be crazy if I tried
Porque eu só pensei que
Cause I just thought that
Talvez você gostaria
Maybe you would like
Podemos apenas nos beijar esta noite
We can just kiss tonight

Eu odeio conversa fiada
I hate the small talk
Saudades das nossas longas caminhadas
Miss our long walks
Você costumava me chamar de bebê
You used to call me babe
Agora você me chama pelo meu nome
Now you call me by my name
Por que eu sou o único que acha isso estranho
Why am I the only one that finds it strange
Como o amor pode se transformar em ódio
How love can turn to hate
E eu sou o único culpado
And I’m the one to blame
Eu sei que você está melhor sem mim
I know you’re better off without me
Mas você me deixou pior do que como você me encontrou
But you left me worse than how you found me
Porque ainda há uma parte de mim
Cause there’s still a part of me
Que deseja que você me quisesse
That wishes that you wanted me

Podemos nos beijar esta noite
Can we just kiss tonight
Pois nada do que estamos dizendo
Cause nothing that we’re saying
Está saindo bem
Is coming out right
Ou eu ficaria louco se tentasse
Or would I just be crazy if I tried
Porque eu só pensei que
Cause I just thought that
Talvez você gostaria
Maybe you would like
Podemos apenas nos beijar esta noite
We can just kiss tonight

Por que você está tão ocupado?
Why you so busy?
Isso não é realmente viver
That ain’t really living
Você está encontrando coisas para fazer
You’re finding things to do
Ignorando o que você passou
Ignoring what you’ve been through
Porque você está com tanto medo
Why you so afraid
Para sentir o que você precisa sentir
To feel what you need to feel
Tanto a beleza quanto o quebrantamento
Both the beauty and brokenness
Na companhia e na solidão
In company and loneliness

Podemos nos beijar esta noite
Can we just kiss tonight
Pois nada do que estamos dizendo
Cause nothing that we’re saying
Está saindo bem
Is coming out right
Ou eu ficaria louco se tentasse
Or would I just be crazy if I tried
Porque eu só pensei que
Cause I just thought that
Talvez você gostaria
Maybe you would like
Podemos apenas nos beijar esta noite
We can just kiss tonight

Não vou esquecer aquela noite de setembro
I won't forget that September evening
Eu te beijaria agora como eu fazia então acredite em mim
I'd kiss you now like I did then believe me
Você ainda é tudo que eu quero
You're still everything that I want
Eu faria qualquer coisa para apenas reiniciar
I'd do anything to just restart
Então quebre meu coração, não deixe pedaços para trás
So break my heart, don't leave behind pieces
Porque eu reconstruiria no caso de você precisar de mim
Cause I'd rebuild incase that you need me

Podemos nos beijar esta noite
Can we just kiss tonight
Pois nada do que estamos dizendo
Cause nothing that we’re saying
Está saindo bem
Is coming out right
Ou eu ficaria louco se tentasse
Or would I just be crazy if I tried
Porque eu só pensei que
Cause I just thought that
Talvez você gostaria
Maybe you would like
Podemos apenas nos beijar esta noite
We can just kiss tonight
Podemos nos beijar esta noite
Can we just kiss tonight
Pois nada do que estamos dizendo
Cause nothing that we’re saying
Está saindo bem
Is coming out right
Ou eu ficaria louco se tentasse
Or would I just be crazy if I tried
Porque eu só pensei que
Cause I just thought that
Talvez você gostaria
Maybe you would like
Podemos apenas nos beijar esta noite
We can just kiss tonight