Felina

Felino

Felina

Essa aqui, só pra um like a menosQuesta, soltanto per un like in meno
Ele escreve nas redes sociais que se sente mal hojeScrive sui social che oggi sta male
Hoje estou um pouco mais relaxadoIo invece oggi sto un po' più sereno
Depois de trinta anos eu peguei meu paiDopo trent'anni ho beccato mio padre
Eu estava na cama pensandoEro nel letto che mi chiedevo
Quem sabe as vezes, que sem fazerChissà le volte, che senza fare
De propósito, ele viu meu rosto inteiroApposta, ha visto il mio viso intero
Enquanto ele folheava alguns jornaisMentre sfogliava qualche giornale
Mas, bem, talvezPerò, boh, forse
Eu deveria levar minha vida comoDovrei prendere la mia vita come
Um videogame, como se os problemas fossem as missõesUn videogioco, tipo che i problemi sono le quest
Se você não completá-los, o jogo acabaSe non le completi poi fai game over
Não sei quem é o chefe finalIo il boss finale non so chi è
Mas eu já disse a ele: Diga-me ondePerò gli ho già detto: Dimmi dove
Eu não dou a mínima para meus exNon me ne fotte delle mie ex
Aprendi com os gatos o que é o amorL'ho imparato dai gatti cos'è l'amore
E eu não seiE non so

Se eu estiver vivo amanhã, no entantoSe domani sarò vivo, però
Eu sei que todas essas coisas que eu tenhoSo che tutte queste cose che ho
Eu faria isso novamente mais algumas vezesLe rifarei ancora un po'
Amanhã não sei se estarei vivo ou nãoDomani non lo so se sarò vivo o no
Se você ficará comigo ou se eu vou te perderSe ci sarai con me o se ti perderò
E enquanto isso o iPhone tocaE intanto squilla l'iPhone
Mas eu não vou te ligar de voltaMa non ti richiamerò
E eu choro dentro de um loft no centro de Nova YorkE piango dentro a un loft nel centro di New York
Enquanto o Sol não sai há algum tempo lá foraMentre fuori il sole non esce da un po'
E enquanto isso o iPhone tocaE intanto squilla l'iPhone
Mas eu não vou te ligar de voltaMa non ti richiamerò
As pessoas tiram fotos de mimMi fan le foto persone
Eu nem sei o nome, nem sei como, eiNeanche so il nome, neanche so come, ehi
Como se eu fosse um atorCome se fossi un attore
Daqueles filmes de arte, daqueles filmes de açãoDi quei film d'autore, di quei film d'azione
Porque se você rir nas histórias hojePerché se oggi ridi nelle storie
As pessoas pensam que tudo são flores e rosasLa gente pensa che sia rose e fiori
Mas minha vida, mano, é cheia de dinheiroMa la mia vita, fra', è piena di soldi
Mas é assustador, como um filme de terrorPerò fa paura, come un film d'orrore
Mas você não me conhece?Ma non mi conosci?
Eu não quero colares, eu quero me sentir bemNon voglio collane, voglio stare bene
Não consigo encontrar nenhuma lojaNon trovo negozi
Estou vivo por um milagre, pergunte ao oráculoVivo per miracolo, chiedi all'oracolo
Mano, igual o OziFra', come Ozi
Que Mar Lá Fora? Eu Tenho o Mar Aqui DentroQuale Mare Fuori? Io c'ho il mare dentro
E se você notar, poderá ver em seus olhosE se noti si vede dagli occhi
E você nem percebeE tu nemmeno te ne accorgi
E eu não seiE non so

Se eu estiver vivo amanhã, no entantoSe domani sarò vivo, però
Eu sei que todas essas coisas que eu tenhoSo che tutte queste cose che ho
Eu faria isso novamente mais algumas vezesLe rifarei ancora un po'
Amanhã não sei se estarei vivo ou nãoDomani non lo so se sarò vivo o no
Se você ficará comigo ou se eu vou te perderSe ci sarai con me o se ti perderò
E enquanto isso o iPhone tocaE intanto squilla l'iPhone
Mas eu não vou te ligar de voltaMa non ti richiamerò
E eu choro dentro de um loft no centro de Nova YorkE piango dentro a un loft nel centro di New York
Enquanto o Sol não sai há algum tempo lá foraMentre fuori il sole non esce da un po'
E enquanto isso o iPhone tocaE intanto squilla l'iPhone
Mas eu não vou te ligar de voltaMa non ti richiamerò
Sim-éYeah-eh
Ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah
Ah-ahAh-ah