Giorni Tristi

Dias tristes

Giorni Tristi

Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
E eu durmo com amigos porque é graças a ela
E dormo dagli amici perché è grazie a lei
Se eu ainda tiver cicatrizes e disser que está tudo bem
Se ho ancora cicatrici e dico che è tutto okay
Mas não está tudo bem (bebê)
Ma non è tutto okay (baby)

Eu sorrio enquanto me afogo
Sorrido mentre affogo
Não se preocupe não vou sentir sua falta
Tranquilli, non vi mancherò
Aqui tambem estou sozinho
Anche qui sotto sono solo
Qual é o objetivo de um abraço
A cosa servirà mai un abbraccio
Se você realmente não quer isso
Se poi in realtà non lo vuoi davvero
De que adianta me perguntar: como vai você?
A cosa servirà mai chiedermi: Come stai?
Se você realmente não mudar
Se poi non cambierai sul serio

Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
E eu durmo com amigos porque é graças a ela
E dormo dagli amici perché è grazie a lei
Se eu ainda tiver cicatrizes e disser que está tudo bem
Se ho ancora cicatrici e dico che è tutto okay
Mas não está tudo bem
Ma non è tutto okay

Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
E eu durmo com amigos porque é graças a ela
E dormo dagli amici perché è grazie a lei
Se eu ainda tiver cicatrizes e disser que está tudo bem
Se ho ancora cicatrici e dico che è tutto okay
Mas não está tudo bem, baby
Ma non è tutto okay, baby
Eu te diria: estou bem
Ti direi: Sto bene
É só isso
È soltanto che
Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
Mas não está tudo bem, baby
Ma non è tutto okay, baby

Um Marlboro para o café da manhã
Per colazione una Marlboro
E nada a dizer
E niente cose da dire
Agora que a única maneira de não pensar é dormir
Adesso che l'unico modo per non pensare è dormire
E eu tenho todas essas tatuagens apenas para
E ho tutti sti tatuaggi solamente per
Cubra todos os arranhões que você fez em mim
Coprire tutti i graffi che mi hai fatto te
Agora que não tenho nada pelo que viver
Ora che non ho niente per cui vivere
Se você tem outras besteiras, então me diga
Se c'hai altre stronzate allora dimmele

Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
E eu durmo com amigos porque é graças a ela
E dormo dagli amici perché è grazie a lei
Se eu ainda tiver cicatrizes e disser que está tudo bem
Se ho ancora cicatrici e dico che è tutto okay
Mas não está tudo bem
Ma non è tutto okay

Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
E eu durmo com amigos porque é graças a ela
E dormo dagli amici perché è grazie a lei
Se eu ainda tiver cicatrizes e disser que está tudo bem
Se ho ancora cicatrici e dico che è tutto okay
Mas não está tudo bem, baby
Ma non è tutto okay, baby
Eu te diria que estou bem
Ti direi sto bene
É só isso
È soltanto che
Você é a causa dos meus dias tristes
Tu sei la causa dei miei giorni tristi
Enquanto eu choro e são seis horas
Mentre piango e sono le sei
Mas não está tudo bem, baby
Ma non è tutto okay, baby
Bebê
Baby
Bebê
Baby

Eu te diria que estou bem
Ti direi sto bene
É só isso, baby
È soltanto che, baby

OK
Okay
Não, não está tudo bem
No non è tutto okay
Eu digo que está tudo bem
Dico che è tutto okay
Mas não está tudo bem
Ma non è tutto okay