Anime Sole

Alma Sozinha

Anime Sole

As coisas que amo em vocêLe cose che amo di te
estão escondidassono nascoste
em tudo ao meu redor.tutto intorno a me.
As coisas que amo em vocêLe cose che amo di te
são parte de mimsono parte di me
que não consigo entender.che non riesco a comprendere.

E eu não posso parar de pensarEd io non posso non pensare
nas horas de amoralle ore dell'amore
nas coisas de mimalle cose di me
que você soube levar.che hai saputo prendere

E eu não sei esquecerEd io non so dimenticare
nenhum gesto no calornessun gesto nel calore
e as coisas de vocêe le cose di te
que eu soube perder.che ho saputo perdere.

As coisas que amo em vocêLe cose che amo di te
estão escondidassono nascoste
dentro de mim.dentro me.
As coisas que odeio em vocêLe cose che odio di te
são parte de mimsono parte di me
que não quero entender.che non voglio comprendere.

E eu não possoEd io non posso
parar de pensarnon pensare
que há um preço no amorche c'è un prezzo nell'amore
e eu pago com vocêed io lo pago con te
mas não consigo vencer.ma non riesco a vincere.

Muitas mentirasTroppe bugie
nas quais acrediteia cui ho creduto
e desilusõese delusioni
que eu cedia cui ho ceduto
fizeram de mimhanno fatto di me
uma pessoa frágil.una persona fragile.

Imagina queImmagina che
aqui o tempo paraqui si blocca il tempo
e não há arrependimentoe non c'è rimpianto
e o vento soprae si alza il vento
sobre nóssu di noi
e sobre as coisas que nos separame sulle cose che ci separano
na onda que unenell'onda che lega
as nossas almas sozinhas.le nostra anime sole.

As coisas que amo em vocêLe cose che amo di te
você não conhecenon le conosci
são invisíveis, inexplicáveis, indescritíveis.sono invisibili, inspiegabili, indescrivibili.

E eu não possoEd io non posso
parar de pensarnon pensare
nas horas de amoralle ore dell'amore
nas coisas de mimalle cose di me
que você soube levar.che hai saputo prendere.
E eu não sei esquecerEd io non so dimenticare
nenhum gesto no calornessun gesto nel calore
e as coisas de vocêe le cose di te
que eu soube levar.che ho saputo prendere.

Como você se chamaCome ti chiami
o que você quer para amanhãche cosa vuoi per domani
enquanto o mundo te procuramentre il mondo ti cerca
você precisa escolher.devi scegliere.
Escute a respiraçãoAscolta il respiro
que te guia pelo caminhoche ti guida sul sentiero
porque tudoperchè tutto
depende também de você.dipende anche da te.