Il Cielo In Una Stanza '99

O Céu em um Quarto '99

Il Cielo In Una Stanza '99

Quando você está aqui comigoQuando sei qui con me
este quarto não tem mais paredes, só árvoresquesta stanza non ha più pareti ma alberi
árvores infinitasalberi infiniti
quando você está aqui perto de mimquando sei qui vicino a me
este teto roxo, não, não existe maisquesto soffitto viola, no non esiste più
eu vejo o céu acima de nósio vedo il cielo sopra noi
que ficamos aqui abandonados como seche restiamo qui abbandonati come se
não houvesse mais nada, nada no mundonon ci fosse più niente più niente al mondo
soa uma gaita, parece um órgãosuona un'armonica mi sembra un organo
que vibra por você e por mim lá na imensidão do céuche vibra per te e per me su nell'immensità del cielo
por você e por mim no céuper te e per me nel cielo
como eu gostavaquanto mi piaceva
de estar naquele quarto com o teto roxo junto a vocêstare in quella stanza col soffitto viola insieme a te
que me segurava entre seus braços apertadosche mi tenevi tra le braccia stretta
e quase não conseguia respirare quasi non riuscivo a respirare
e respirava seu perfume que tem cheiro de mare respiravo il tuo profumo che che sa di mare
e as árvores infinitas nós olhávamos, exaustose gli alberi infiniti guardavamo noi sfiniti
pelo amor que pode ser um pouco banaldall'amore che sarà anche un po' banale
mas que nunca nos deixa morrer, nos mantém unidos no tempoma che non ci fa morire mai ci tiene uniti nel tempo
e com o tempo de uma canção atemporale col tempo di una canzone senza tempo
soa uma gaita, parece um órgãosuona un'armonica mi sembra un organo
que vibra por você e por mim lá na imensidão do céuche vibra per te e per me su nell'immensità del cielo
por você e por mim no céuper te e per me nel cielo