Nouveau Sourire

Novo Sorriso

Nouveau Sourire

Terra de dor, céu de tempestadeTerra di dolore cielo di tempesta
mar, levante-se para cobrirmare alzati a coprire
a loucura dos homensla follia degli uomini
coração, você traiu sua origem de bemcuore hai tradito la tua origine di bene
só para desejar possuir e matarsolo per desiderare possedere e uccidere
você precisa perceberyou must realize
eu preciso perceberI must realize
este mundothis world
está morrendois dying
chorando, morrendocrying, dying
pelo tempo que deve virpour le temps qui doit venir
pela vida que quer brincarpour la vie qui veut jouer
pelo amor que deve florescerpour l'amour qui doit fleurir
dá-me um novo sorrisodonne - moi un nouveau sourire
Eu posso ver o sol e as árvoresI can see the sun and the trees
o amor que temosthe love that we have
e o ódio que trazemosand the hate that we bring
Eu posso ver o medo que alimentamosI can see the fear that we feed
a força que queremosthe power we want
a paz que precisamos!the peace that we need!
Eu posso ver o tempo que temosI can see the time that we have
para sermos irmãos e irmãsto be brothers and sisters
como deveria serlike it's meant to be