La bugia

A Mentira

La bugia

Acredito na mentiraCredo nella bugia
quando uma criança se escondequando un bambino si nasconde
quando deitada, tímida, no meio da gramaquando sdraiato, timido, in mezzo all'erba
não faz nada de errado, acaricia seu corpo e suavemente se masturbanon fa niente di male, accarezza il suo corpo e dolcemente si masturba
é tão naturalè così naturale
mas depois não pode dizer.ma poi non lo può dire.

Então acredito na mentiraDunque credo nella bugia
quando uma criança se defendequando un bambino si difende
com todas as suas proibições não pode fazer melhorcon tutti i suoi divieti non può far meglio
sua única arma é se salvar com a ajuda de um truquela sua unica arma è salvare se stesso con l'aiuto di un imbroglio
não é uma questão de forma, está em busca da sua normalidade.non è un fatto di forma, è in cerca della sua normalità.

Como é estranha a nossa moralCom'è strana la nostra morale
se é um fato naturalse è un fatto naturale
se torna sua primeira obscenidadediventa la tua prima oscenità
como é estranha a nossa apreensãocom'è strana la nostra apprensione
é preciso uma invençãoci vuole un'invenzione
não é por extravagância ou por loucura:non è per stravaganza o per follia:
viva a mentira!viva la bugia!

Acredito na mentiraCredo nella bugia
quando uma criança não desistequando un bambino non si arrende
encontra na ficção sua medidatrova con la finzione la sua misura
escapa de qualquer julgamentosfugge ad ogni giudizio
para não ser forçada a fazer uma injustiça com a naturezaper non esser costretto a fare un torto alla natura
a mentira que belo vício...la bugia che bel vizio…
queria ser sincero como ele.vorrei essere sincero come lui.

Não é por extravagância ou por loucura:Non è per stravaganza o per follia:
viva a mentira!viva la bugia!