Everybody Join Hands

Todo Mundo Junte as Mãos

Everybody Join Hands

Leia o jornalRead the paper
o que você vêwhatta you see
Guerra na ÁsiaWar in Asia
fome e ganânciahunger and greed
Assassinato no BronxMurder in the Bronx
estupro no parquerape in the park
Poluição na cidadePollution in the city
amanhã parece tão sombrio.tomorrow looks so dark.

Todo mundo junte as mãos com seu semelhanteEverybody join hands with your fellow man
E trabalhe junto pra salvar nossa terraAnd work together to save our land
Dê uma olhada ao redorTake a look around
dê uma olhada pra dentrotake a look inside
Oh, você não vê que precisamos mudar a maré.Oh can't you see we gotta turn the tide.

Homem na prisão gritando pra mimMan in the prison calling out to me
Precisa de outra chanceNeeds another chance
quer ser livrewants to be free

E de certa forma como esse homemAnd in a way like that man
Nós também somos culpados se não estendermos a mão.We're just as guilty if we don't lend a hand.

Todo mundo junte as mãos...Everybody join hands . . .

Se as coisas continuarem assim por muito mais tempoIf things go on like this much further
Vamos ser culpados de assassinatoWe're gonna be guilty of murder

Então vamos começar a pensar no amanhãSo let's start thinking 'bout tomorrow
Hoje - por favor, não - demore.Today - please don't - delay.

Comece a amarStart to love
pare com esse ódiostop this hate
Mude o mundoChange the world
não é tarde demaisit's not too late

Trabalhe pela liberdade, trabalhe pela pazWork for freedom work for peace
E tente fazer essa loucura parar.And try to make this madness cease.

Todo mundo junte as mãos...Everybody join hands...