exibições de letras 8

I'm Left, You're Right, She's Gone

Giorgio Moroder

Letra

Eu Sou a Esquerda, Você É a Direita, Ela Se Foi.

I'm Left, You're Right, She's Gone

Eu disse desde o início que você ia partir meu coraçãoSaid it from the start that you're gonna break my heart
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Você sempre soube que aquela mulher não era minhaYou knew it all the time that the lady wasn't mine
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Ela me dedicou todo o seu tempo e amor à minha vidaShe gave me all the time and her loving in my life
Me enganou direitinho, sem dó nem piedadeTook me in hook, line, and sinker
Não vi meu destino e acordei muito tardeDidn't see my fate and I woke up much too late
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone

Que tolo eu sou, estragando tudo no amor, quer dizerWhat a fool of me makes a mess of love I mean
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Ela me surpreendeu com o brilho em seus olhosShe took me by surprise with the lustre in her eyes
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Como eu poderia acreditar em tudo o que ela me disse?How could I believe all the things she said to me?
Me sacudiu, fugiu para sempreShook me, abscond forever
Uma perda tão grande e uma cruz tão pesadaSuch a heavy loss and that's such a heavy cross
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone

Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela se foi (foi-se)She's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela se foi (foi-se)She's gone (gone)

Ela me levou até o topo, depois foi lá e me deixou cairTook me to the top, then she went and let me drop
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Logo quando eu tinha começado, ela me deixou com o coração partidoJust when I had started, she left me brokenhearted
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Ela me dedicou todo o seu tempo e amor à minha vidaShe gave me all the time and her loving in my life
Me enganou direitinho, sem dó nem piedadeTook me in hook, line, and sinker
Não vi meu destino e acordei muito tardeDidn't see my fate and I woke up much too late
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone

Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela se foi (foi-se)She's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela se foi (foi-se)She's gone (gone)

Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela se foi (foi-se)She's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela foi embora (foi embora), você tem razão (talvez), ela se foi (foi embora)She left (left), you're right (right), she's gone (gone)
Ela se foi (foi-se)She's gone (gone)

Ela me levou até o topo e depois me deixou cairTook me to the top and then she went and let me drop
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Logo quando eu tinha começado, ela me deixou com o coração partidoJust when I had started, she left me brokenhearted
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Ela me dedicou todo o seu tempo e amor à minha vidaShe gave me all the time and her loving in my life
Me enganou direitinho, sem dó nem piedadeTook me in hook, line, and sinker
Não vi meu destino e acordei muito tardeDidn't see my fate and I woke up much too late
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone

Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Ela foi embora, você tem razão, ela se foiShe left, you're right, she's gone
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela foi emboraI'm left, you're right, she's gone away
Ela foi embora, você tem razão, ela se foiShe left, you're right, she's gone
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela se foiI'm left, you're right, she's gone
Ela foi embora, você tem razão, ela se foiShe left, you're right, she's gone
Eu estou à esquerda, você está à direita, ela foi emboraI'm left, you're right, she's gone away
Ela foi embora, você tem razão, ela se foiShe left, you're right, she's gone

Composição: Giorgio Moroder, Pete Belotte. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Worley e traduzida por Worley. Revisão por Worley. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giorgio Moroder e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção