Cuatro Doceavos

Quatro Dozeavos

Cuatro Doceavos

Sempre entro quando não queremSiempre entro cuando no quieren
Contra mim, senão morremEn contra mía sino se mueren
Pegam os grana, que é o que queremCogen los billes que es lo que quieren
Só apostam pra serem chefesSolo apuestan por ser jefes
Não olham o que ingeremNo miran lo que ingieren
Tô nem aí pro que geramMe la suda que generen

Sucos de caixinhaZumos de tetrabrick
Disfarçam tomando um ginDisimulan tomándose un gin
A galera vota até porLa gente vota hasta por

Só quero estar contigo, não com mais ninguémSolo quiero estar contigo no con nadie más
O povo fala e fala, já encontrei meu lugarLa gente habla y habla ya encontré mi lugar
Aquele mesmo onde sempre quis estarEse mismo donde siempre quise estar
O desfecho que nunca terá finalEl desenlace que nunca tendrá final

Sinto o mesmo do primeiro diaSiento lo mismo del primer día
Quando no parque viaCuando en el parque veía
Como você vinha, sentiaCómo venías sentías
Eu sabia o que viriaLo sabía lo que vendría
Quatro dozeavos que marcariam minha vidaCuatro doceavos que me marcarían la vida
Pelo que significava aprender a amarPor lo que significaba el aprender a amar

Meu coração por ti nunca vai morrerMi corazón por ti nunca morirá
Por mais que alguém queira murcharPor mucho que cualquiera lo quiera marchitar
Não há outra posiçãoNo hay ninguna otra posición
Só a primeira e mais ninguémSolo la primera y nadie más
Chega de jogos, por ti vou lutarBasta de juegos por ti voy a luchar

Eu, o dínamo de ValeriYo el dínamo de Valeri
Você, o Madrid de LopeteguiTú el Madrid de Lopetegui
Puto tigre bengalíPuto tigre bengalí
Peito aberto, bisturiPecho abierto bisturí
Um soldado iraquianoUn soldado iraquí
Não estou morto, floresciNo estoy muerto florecí
Tudo que tenho é graças a tiTodo lo que tengo es gracias a ti

Desde pequeno quis alguém assimDesde pequeño quise a alguien así
Com quem eu pudesse me expressar e me sentirCon quien poder expresarte y hacerme sentir
Só com Gabri, descartes dos quais subiSolo con Gabri descartes de los que me subí
Do passado ao presente quando te conheciDe pasado a presente cuando te conocí

Olhar pro passado e seguir aquiMirar al pasado y seguir aquí
Graças a tudo isso cresciGracias a todo esto crecí
Mental e anímico, por isso fluirMental y anímico por esto fluir
Dar a cara pro público e voltar a mimDar cara al público y volver en mí

Sempre me vi sozinhoSiempre me vi solo
Eu me controloYo me controlo
Sem protocoloSin protocolo
Me vi como ApoloMe vi como Apolo
Não me autocontroloNo me autocontrolo
Com esses olhos azuis, relaxadosCon esos ojos azules flojos
Sem expressão de raivaSin expresión de enojo

Já não estou sozinhoYa no estoy solo
Entro e me colocoEntro y me colo
Só por tocar sua mãoSolo por tocarte la mano
Tudo eu pego e jogo foraTodo lo cojo y lo arrojo
Minhas penas afogoMis penas ahogo
Nos seus lábios que serão meu focoEn tus labios que serán mi foco

Me dar conta do que é amarDarme cuenta de lo que es amar
De olhar pra qualquer um e simplesmente passarDe mirar a cualquiera y simplemente pasar
Que vejam como tudo isso pode funcionarQue vean cómo todo esto pudo funcionar
Tô nem aí, sejam quem forem, vão verMe da igual sean quienes sean lo verán

Ninguém é capaz de justificarNadie es capaz de justificar
Como em dois anos pude mudarCómo en dos años pude cambiar
De ser um cara informal pra formalDe ser un chico informal a formal
Meu rosto, aparênciaMi rostro apariencia
Que me queiram sem ser por materialQue me quieran sin ser por material

Contigo entro em demênciaContigo entro en demencia
De mil maneiras de morrer por te amar seria normalDe mil maneras de morir por amarte sería normal
Sem pensar duas vezes, contigo será meu finalSin pensarlo dos veces contigo será mi final
Que meu sucesso principal é te fazer nacionalQue mi éxito principal es hacerte nacional

Que todos vejam onde está seu pedestalQue todos vean dónde está tu pedestal