I Love Paris
I love Paris, oui je t'aime
Mon vieux Paris des beaux jours
J'aime tes faubourgs et la Seine
Qui s'promènent
Aux bras des amants qui s'aiment
Toute la semaine
J'aime tes jolies arcades
Et les pavés de Bercy
Où l'on flâne
Avec le ciel pour camarade
Lorsque l'on aime aussi
Même à l'autre bout du monde
On n'a qu'à fermer les yeux
Pourquoi danser à la ronde
Dans un petit bal de Grenelle
I love Paris, oui je t'aime
Mon vieux copain des beaux jours
Auprès de toi, vis toujours celle que j'aime
Voilà pourquoi
Je n'aimerai que toi
I love Paris, oui je t'aime
Mon vieux Paris des beaux jours
J'aime tes faubourgs et la Seine
Qui s'promènent
Aux bras des amants qui s'aiment
Toute la semaine
J'aime tes jolies arcades
Et les pavés de Bercy
Où l'on flâne
Avec le ciel pour camarade
Lorsque l'on aime aussi
Même à l'autre bout du monde
On n'a qu'à fermer les yeux
Pourquoi danser à la ronde
Dans un petit bal de Grenelle
C'est là que dans une danse
Un beau garçon m'a souri
Et d'avance
C'est à lui que je repense
Lorsque je dis Paris
Lorsque je dis Paris
Eu Amo Paris
Eu amo Paris, sim, eu te amo
Meu velho Paris dos bons tempos
Eu gosto dos seus subúrbios e do Sena
Que passeiam
Nos braços dos amantes que se amam
A semana toda
Eu gosto das suas lindas arcadas
E das pedras de Bercy
Onde a gente passeia
Com o céu como amigo
Quando se ama também
Mesmo do outro lado do mundo
É só fechar os olhos
Por que dançar em roda
Num pequeno baile de Grenelle
Eu amo Paris, sim, eu te amo
Meu velho amigo dos bons tempos
Ao seu lado, vive sempre aquela que eu amo
É por isso que
Só amarei você
Eu amo Paris, sim, eu te amo
Meu velho Paris dos bons tempos
Eu gosto dos seus subúrbios e do Sena
Que passeiam
Nos braços dos amantes que se amam
A semana toda
Eu gosto das suas lindas arcadas
E das pedras de Bercy
Onde a gente passeia
Com o céu como amigo
Quando se ama também
Mesmo do outro lado do mundo
É só fechar os olhos
Por que dançar em roda
Num pequeno baile de Grenelle
É lá que numa dança
Um belo garoto me sorriu
E de antemão
É nele que eu penso
Quando digo Paris
Quando digo Paris