Fire Under Water

Fogo Under Water

Fire Under Water

Sim, eu me lembro como eu te conheciYes, I remember how I met you
Mas não vamos falar sobre issoBut we will not talk about it
Relembrando é o que deixamos para trásReminiscing’s what we left behind
Para chegar onde estamos agoraTo get where we are now
Para chegar onde estamos agoraTo get where we are now

No entanto, às vezes parece que ainda estamosYet, sometimes it feels like we are still
Esses jovens e impressionantes estranhosThose young and stunning strangers
Você jogou uma sombra no meu spotlightYou threw a shadow in my spotlight
Eu tinha uma música chamada perigoI had a song called danger
Eu tinha uma música chamada perigoI had a song called danger

Mas agora eu estou nadando em nadaBut now I’m swimming in nothing
Somente azuis estão do meu ladoOnly blues are on my side
Não tenho nada a esperar, melI got nothing to hope for, honey
Eu não tenho nada a esconderI got nothing to hide

Agora eu estou nadando em nadaNow I’m swimming in nothing
Somente azuis estão em minha menteOnly blues are on my mind
E isso é interminável oceano profundoAnd that ocean’s endless deep
E que de oceano infinito de largura, masAnd that ocean’s endless wide, but

Toda vez que você olha nos meus olhosEvery time you look in my eyes
É como o fogo sob a água, o fogo sob a águaIt’s like fire under water, fire under water
Toda vez que você olha nos meus olhosEvery time you look in my eyes
É como o fogo sob a água, o fogo sob a águaIt’s like fire under water, fire under water
Eu descer, desce, desce, desce, desceI go down, down, down, down, down
Mas eu venho queimando toda vezBut I come up burning every time

Sim, eu me lembro como eu te conheciYes, I remember how I met you
Os detalhes e serendipitiesThe serendipities and details
É este tipo de momentos queIt’s these kinds of moments that
Dê-me uma razão para acreditarGive me a reason to believe
Dê-me uma razão para acreditarGive me a reason to believe

Todo navio que eu tinha capitaneadoEvery ship that I had captained
Tinha sido perdido para Stormy WeatherHad been lost to stormy weather
Até que você veio eUntil you came along and
Pensei que só poderia chegar em casa juntosI thought we just might get home together
Pensei que poderíamos ir para casa juntosI thought we might get home together

Mas agora eu estou nadando em nadaBut now I’m swimming in nothing
Somente azuis estão do meu ladoOnly blues are on my side
Não tenho nada a esperar, melI got nothing to hope for, honey
Eu não tenho nada a esconderI got nothing to hide

Agora eu estou nadando em nadaNow I’m swimming in nothing
Somente azuis estão em minha menteOnly blues are on my mind
E isso é interminável oceano profundoAnd that ocean’s endless deep
E que de oceano infinito de largura, masAnd that ocean’s endless wide, but

Toda vez que você olha nos meus olhosEvery time you look in my eyes
É como o fogo sob a água, o fogo sob a águaIt’s like fire under water, fire under water
Toda vez que você olha nos meus olhosEvery time you look in my eyes
É como o fogo sob a água, o fogo sob a águaIt’s like fire under water, fire under water

Eu descer, desce, desce, desce, desceI go down, down, down, down, down
I ir para baixo, para baixo, para baixo, no fundoI go down, down, down, deep down
Eu descer, desce, desce, desce, desceI go down, down, down, down, down
Eu ainda vêm queimando toda vezI still come up burning every time