Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 67

Maybe I Love You (feat. Big Turn)

Girl Friends (K-Pop)

Letra

Talvez eu te amo (com grande reviravolta)

Maybe I Love You (feat. Big Turn)

Talvez eu te ame, talvez eu precise de vocêMaybe I love you, maybe I need you
Talvez eu te ame, parece que é amorMaybe I love you, it looks like it's love
Talvez eu te ame (você é meu conforto)Maybe I love you (you are my comfort)

Talvez eu precise de você (assim, em seu abraço)Maybe I need you (like this in your embrace)
Talvez eu te ame (estou feliz) porque você é meuMaybe I love you (I'm happy) because you are mine
(Tudo que você precisa fazer é me segurar(All you have to do is hold me
Tudo que eu preciso é você)All I need is you)

Ei eiHey hey
Você sempre vem a mim quando eu te chamoYou always come to me when I call you
Suavemente e ternamente, como algodão doce, você me acariciaSoftly and tenderly, like cotton candy, you stroke me
Cada vez que estou para baixo, você me dá coragemEvery time I'm down, you give me courage
Sempre que estou sozinho, você vem correndo para mimWhenever I'm lonely, you come running to me
Sempre, para sempre, você e eu!Always, forever, you and me!

Contigo! Eu acredito!With you! I believe!
Eu posso voar acima do céuI can fly above the sky
Assim, você e euLike that, you and I
Nós, nósUs, us
Até o fim do mundoUntil the end of the world
Nós dois, nós doisThe two of us, two of us

Sempre que meu sorriso desaparece, e eu levanto suavemente meus olhosWhenever my smile fades, and I gently cast my eyes up
Você chama meu nome e me traz para vocêYou call my name and bring me to you
Está tudo bemEverything is ok
Sem você, até minha sombra está vaziaWithout you, even my shadow is vacant
Tudo é solitárioEverything is lonely

Talvez eu te ame (você é meu conforto)Maybe I love you (you are my comfort)
Talvez eu precise de você (assim, em seu abraço)Maybe I need you (like this in your embrace)
Talvez eu te ame (estou feliz) parece que é amorMaybe I love you (I'm happy) it looks like it's love
(Tudo que você precisa fazer é me segurar. Tudo que eu preciso é você)(All you have to do is hold me. All I need is you)

Na vida amarga onde eu estava constantemente lutando para respirarIn the bitter life where I was constantly struggling for breath
Você se tornou um raio de luz e brilhou sobre mimYou became a streak of light and shone on me
Você derreteu meu coraçãoYou melted my heart
É amorIt's love
Não consigo expressar tudo em palavrasI can't express it all in words

Diga-me que essa é a profundidade e a grandeza do meu hertTell me that's the depth and greatness of my hert
E mesmo assim, eu acreditaria em vocêAnd even then, I would believe you
Eu sei que nunca vamos mudarI know that we'll never change
Venha me abraçar quando eu estiver para baixoCome embrace me when I'm down
Isso mesmo. Dessa forma, nós dois, nós doisThat's right. In that way, the two of us, the two of us
Mesmo que tudo mude, estaremos até o fimEven if everything else changes, we'll be until the end

Você vem até mim em silêncio e me abraçaYou come to me silently and hold me
Quando estou machucado, você sempre se preocupa comigoWhen I'm hurt, you always worry for me
Por isso, sou gratoFor that, I am grateful
Eu acredito que você e eu fomos feitos para serI believe you and I we were meant to be
Sempre, eu sinto sua faltaAlways, I miss you
Você é meu destinoYou're my destiny

Talvez eu te ame (você é meu conforto)Maybe I love you (you are my comfort)
Talvez eu precise de você (assim, em seu abraço)Maybe I need you (like this in your embrace)
Talvez eu te ame (estou feliz) parece que é amorMaybe I love you (I'm happy) it looks like it's love
(Tudo que você precisa fazer é me segurar(All you have to do is hold me
Tudo que eu preciso é você)All I need is you)

Talvez eu te ame (sempre com você)Maybe I love you (always with you)
Talvez eu precise (tudo que você precisa fazer é ficar ao meu lado assim)Maybe I need (all you have to do is just stay by my side like this)
Talvez eu te ame (para sempre) você é meuMaybe I love you (forever) you are mine
(Eu te amo sim eu te amo)(I love you yes I do I love you)

Fica comigo te amoStay with me I love you
Fica comigo te amoStay with me I love you
Fica comigo te amoStay with me I love you
Fica comigo eu vou amar só vocêStay with me I will love only you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girl Friends (K-Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção