October Passed Me By
girl in red
Outubro Passou Por Mim
October Passed Me By
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, hm mm, hm mm
Hm mm, hm mm, hm mm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, hm mm, hm mm
Hm mm, hm mm, hm mm
Eu guardo as cartas que você escreveu em um lugar secreto
I keep the letters that you wrote in a secret place
De vez em quando, eu viajo no caminho das lembranças
Every now and then, I go down memory lane
Outubro passou por mim assim como qualquer outro mês
October passed me by just like any month
Mas eu ainda penso nas vezes que você sugou o ar dos meus
But I still think of the times you took the breath out of my
Pulmões
Lungs
Você não precisa correr
You don't have to run
Hm mm hm
Hm mm hm
Sim, eu fiquei amarga quando você ficou fria
Yeah, I got bitter when you got cold
E você pode realmente me culpar?
And could you really blame me though?
Porque eu continuo amarrada quando você vai
'Cause I'm still tied up when you go
Você sabe que essa música é sobre você, sobre quem mais poderia ser?
You know this song is about you, who else could it be?
Você foi a primeira que fez eu sentir que eu era
You were the first to make me feel like I was
Eu
Me
Apenas uma memória
Just a memory
Não foi tudo bom, é, não foi tudo lindo
It wasn't all good, yeah, it wasn't all pretty
Perdemos nossa força enquanto tentamos ficar estáveis
Lost our grip whilе tryna go steady
Se agarrando a ideia de, tipo, talvez, um dia nos encontrarmos
Holding on to you like, maybe, onе day we'll meet
Eu te conheci na hora errada, não queria ver
I met you at the wrong time, didn't wanna see
Eu estava ocupada com as estrelas, você estava olhando para mim
I was busy with the stars, you were looking at me
Pra melhor ou pra pior, eu não sei
For better or for worse, I don't know
Mas para o que importa
But for what it's worth
Eu fiz de você meu mundo inteiro
I made you my whole world
Eu fiz de você meu mundo inteiro
I made you my whole world
Gritando com todas as forças: Eu te amo, minha garota
Screaming at the top of my lungs: I love you, my girl
Sempre estará na minha mente, você será minha garota
Always in the back of my mind, you'll be my girl
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, hm mm hm
Hm mm, hm mm, hm mm
Hm mm, hm mm, hm mm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de girl in red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: