The First Time

A Primeira Vez

The First Time

A primeira vez que te peguei parecia a última vez (última vez)The first time I picked you up felt like the last time (last time)
A última vez que tivemos sexo parecia a primeira vez (primeira vez)The last time that we had sex felt like the first time (first time)
O que acontece agora? Porque eu quero saber (porque eu quero saber)What happens next? 'Cause I'd like to know ('cause I'd like to know)
Devo entrar ou te deixar e ir embora?Should I come in or drop you off and go?

Com você, eu não tenho chanceWith you, I don't stand a chance
Ela disse, ela disseShe said, she said

Quando estou com você, não dói tantoWhen I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad
Quando estou com você, não dói tantoWhen I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad
Eu sei que as coisas podem desmoronarI know that things can fall apart
Eu sei que a vida pode partir seu coraçãoI know that life can break your heart
Mas quando estou com você, não dói tantoBut when I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad

Você provavelmente ouviu alguma besteira como "você é perfeita" (perfeita)You probably heard some bullshit line like you're perfect (perfect)
Você me disse que eu parecia bem legal na superfície (superfície)You told me I seemed pretty nice on the surface (surface)
O que acontece agora? Porque eu quero saber (porque eu quero saber)What happens next? 'Cause I'd like to know ('cause I'd like to know)
Eu fico pra baixo quando você vem e vaiI get depressed when you come and go

Com você, eu não tenho chanceWith you, I don't stand a chance
Ela disse, ela disseShe said, she said

Quando estou com você, não dói tantoWhen I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad
Quando estou com você, não dói tantoWhen I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad
Eu sei que as coisas podem desmoronarI know that things can fall apart
Eu sei que a vida pode partir seu coraçãoI know that life can break your heart
Mas quando estou com você, não dói tantoBut when I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad

Quando estou com vocêWhen I'm with you
Não há tempo como a primeira vezNo time like the first time
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Não há tempo como a primeira vezNo time like the first time

A última vez que tivemos sexo parecia a primeira vezThe last time that we had sex felt like the first time

Quando estou com você, não dói tantoWhen I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad
Quando estou com você, não dói tantoWhen I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad
Eu sei que as coisas podem desmoronarI know that things can fall apart
Eu sei que a vida pode partir seu coraçãoI know that life can break your heart
Mas quando estou com você, não dói tantoBut when I'm with you, it doesn't hurt so bad
Não dói tantoIt doesn't hurt so bad