Play It Cool
GIRLI
Fingir Estar Legal
Play It Cool
Você diz que é um espírito livre
You say that you’re a free spirit
Tudo o que você parece fazer é pegar e ir embora
All you seem to do is hit it and quit it
Eu queria ser um espírito livre
I wish I was a free spirit
Eu acho que você não é o tipo de cara que se compromete a merda
I guess you’re not the kind of guy to commit to shit
Você diz que é um espírito livre
You say that you’re a free spirit
Tudo que você parece fazer é beijar e eu sinto falta
All I seem to do is kiss it and miss it
Esse é só outro jeito de dizer que você é um bosta
That’s just another way of saying that you’re bullshit
Hoje você acordou na minha cama e depois fugiu
Today you woke up in my bed and then you legged it
Você é bonito, mas não quer ficar por muito tempo
You’re fit but you’re not in it for the long trip
Nós somos apenas um feriado
We’re just a holiday
E eu desisto
And I quit
De ser sua distração
Being your sidechick
Você me mostra amor quando você simplesmente não quer
You show me love when you just don’t want it
Talvez sem você eu seja legal o suficiente e eu não precise
Maybe without you I’m cool enough and I don’t need to
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool
Talvez sem você eu seja legal o suficiente e eu não precise
Maybe without you I’m cool enough and I don’t need to
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool play it cool
Você nunca
You never
Finge estar legal para mim
Play it cool for me
Nós vamos à festa de seu colega
We turn up to your mates party
Você vê aquela garota stacy e age como se não me conhecesse
You see that stacy girl and act like you don’t know me
Você me faz sentir tão sozinha
You make me feel so lonely
Vejo você às 4 da manhã quando você ainda vai querer ir para casa comigo
I’ll see you at 4 am when you still wanna go home with me
Você é bonito, mas não quer ficar por muito tempo
You’re fit but you’re not in it for the long trip
Nós somos apenas um feriado
We’re just a holiday
E eu desisto
And I quit
De ser sua distração
Being your sidechick
Você me mostra amor quando você simplesmente não quer
You show me love when you just don’t want it
Talvez sem você eu seja legal o suficiente e eu não precise
Maybe without you I’m cool enough and I don’t need to
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool
Talvez sem você eu seja legal o suficiente e eu não precise
Maybe without you I’m cool enough and I don’t need to
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal, fingir estar legal
Play it cool play it cool
Você nunca
You never
Finge estar legal para mim
Play it cool for me
Eu sei que sou uma garota legal
I know that I’m a cool chick
Mas você me faz esquecer disso
But you make me forget it
Diga-me como você faz isso
Tell me how do you do it
Um olhar seu e eu estou perdendo o controle
One look from you I’m losing my shit
Eu sei que sou uma garota legal
I know that I’m a cool chick
Mas você me faz ser possessiva
But you make me possessive
Diga-me como você faz isso
Tell me how do you do it
Um olhar seu e eu estou perdendo o controle
One look from you I’m losing my shit
Você é bonito, mas não quer ficar por muito tempo
You’re fit but you’re not in it for the long trip
Nós somos apenas um feriado
We’re just a holiday
E eu desisto
And I quit
De ser sua distração
Being your sidechick
Você me mostra amor quando você simplesmente não quer
You show me love when you just don’t want it
Talvez sem você eu seja legal o suficiente e eu não precise
Maybe without you I’m cool enough and I don’t need to
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool
Talvez sem você eu seja legal o suficiente e eu não precise
Maybe without you I’m cool enough and I don’t need to
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal
Play it cool
Fingir estar legal, fingir estar legal
Play it cool play it cool
Você nunca
You never
Finge estar legal para mim
Play it cool for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GIRLI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: