Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 898

Leftovers

Girlicious

Letra

Sobras

Leftovers

[Chrystina][Chrystina]
Espero que ela goste das minhas, espero que ela goste das minhasHope she like my, hope she like my

[Nichole][Nichole]
Sobras, sobras, sobrasLeftovers, leftovers, leftovers

[Chrystina][Chrystina]
Espero que ela goste das minhas, espero que ela goste das minhasHope she like my, hope she like my

[Natalie][Natalie]
Eu passei a noite toda nessa cozinhaI've been slaving in this kitchen all night
Mas não importa o que eu faça, não consigo satisfazer seu apetiteBut no matter what I make I can't satisfy your appetite
Parece que toda vez que você faz algo errado, começamos do zeroSeems like every time you do something bad we start over from scratch
Mas nunca parece dar certo, nãoBut it never seems to turn out right, no

[Tiffanie][Tiffanie]
Porque estamos aqui sozinhas, tudo precisa dar certoCause we're here alone, everything must go well

[Natalie][Natalie]
E você não está por perto, mesa para um essa noiteAnd you're nowhere in sight, table for one tonight

[Tiffanie][Tiffanie]
Eu decidi, essa vai ser a última vezI made up my mind, this goin' be the last time

[Natalie][Natalie]
Não, não, não dá mais pra esperar, estou tão cansada desse diaNo, no, no more waiting, I'm just so sick of this day

[Nichole][Nichole]
Eu disse que essa cozinha está fechada, não há nada que você possa fazerI said this kitchen's closed, there's nothing you can do
Para consertar o que você fez ou o que você está me fazendo passarTo fix what you did or what you're putting me through
Você me deixou toda agitada, mas meu fogão está desligadoYou got me all fired up but my stove's turned off
Então avise sua nova namorada que estou terminando com vocêSo let your new little missus know that I'm breaking you up
Ela ficou com minhas sobras, sobras, sobrasShe got my leftovers, leftovers, leftovers

[Chrystina][Chrystina]
(Espero que ela goste das minhas, espero que ela goste das minhas)(hope she like my, hope she like my)

[Nichole][Nichole]
Espero que sua nova garota não se importe e griteI hope your new girl doesn't mind you and yells
Essa é a escolha que você fez, porque você se contentou com o fast foodThat's the choice that you choose, cause you settled for the drive through
Então não se dê ao trabalho de dar a volta, porque eu estou te chamandoSo don't bother turning your car around, cause I'm calling you out
E eu preciso me afastar de você, porque as lágrimas descemAnd I gotta get away from you, cause tears run down

[Tiffanie][Tiffanie]
Porque estamos aqui sozinhas e a TV está desligadaCause we're here alone and the TV's blown down

[Chrystina][Chrystina]
E você não está por perto, tarde demais para consertar issoAnd you're nowhere in sight, too late to make this right

[Tiffanie][Tiffanie]
Eu decidi, essa vai ser a última vezI made up my mind, this goin' be the last time

[Chrystina][Chrystina]
Eu esperei por você, não há nada que eu possa fazerI waited up for you, there's nothing can do

[Nichole][Nichole]
Eu disse que essa cozinha está fechada, não há nada que você possa fazerI said this kitchen's closed, there's nothing you can do
Para consertar o que você fez ou o que você está me fazendo passarTo fix what you did or what you're putting me through
Você me deixou toda agitada, mas meu fogão está desligadoYou got me all fired up but my stove's turned off
Então avise sua nova namorada que estou terminando com vocêSo let your new little missus know that I'm breaking you up
Ela ficou com minhas sobras, sobras, sobrasShe got my leftovers, leftovers, leftovers

[Chrystina][Chrystina]
(Espero que ela goste das minhas, espero que ela goste das minhas)(hope she like my, hope she like my)

[Nichole][Nichole]
Sobras, sobras, ela ficou com minhas sobras, ohLeftovers, leftovers, she got my leftovers, oh

(está esfriando)(it's coolin' down)
Está esfriandoIt's coolin' down
(está na geladeira, agora estou descongelando você)(it's in the fridgerator, now I'm thawing you out)
Descongelando vocêThawing you out
(está esfriando, está esfriando)(it's coolin' down, it's coolin' down)
Estou cansada de tentarI'm sick of trying
(está na geladeira, então eu -)(it's in the fridgerator, so I -)

[Chrystina][Chrystina]
Espero que ela goste das minhas, espero que ela goste das minhasHope she like my, hope she like my

[Nichole][Nichole]
Eu disse que essa cozinha está fechada, não há nada que você possa fazerI said this kitchen's closed, there's nothing you can do
Para consertar o que você fez (o que você fez, o que você fez)To fix what you did (what you did, what you did)
Oh, eu disse que essa cozinha está fechada, não há nada que você possa fazerOh, I said this kitchen's closed, there's nothing you can do
Para consertar o que você fez ou o que você está me fazendo passarTo fix what you did or what you're putting me through
Você me deixou toda agitada, mas meu fogão está desligadoYou got me all fired up but my stove's turned off
Então avise sua nova namorada que estou terminando com vocêSo let your new little missus know that I'm breaking you up
Ela ficou com minhas sobras, sobras, sobrasShe got my leftovers, leftovers, leftovers
Ela ficou com minhas sobras, sobrasShe got my leftovers, leftovers
Ela ficou com minhas sobras, ohShe got my leftovers, oh

[Girlicious][Girlicious]
(a cozinha está fechada, você me deixou sozinha)(the kitchen's closed, you left me alone)
(agora suas coisas sumiram, porque acabou, acabou)(now your things are gone, cause it's over, over)
(a cozinha está fechada, você me deixou sozinha)(the kitchen's closed, you left me alone)
(agora suas coisas sumiram, porque acabou, acabou)(now your things are gone, cause it's over, over)

[Natalie][Natalie]
Eu estou fora, eu estou foraI'm done, I'm done




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girlicious e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção