Dog Without A Bone

Cão Sem Um Osso

Dog Without A Bone

Uma bala de cinco polegadas
(Kimberley) A five inch bullet
Um sonho composto
(Nadine) A made up dream
Corta bem direto
(Kimberley) Cuts right through it
Você está me observando
(Nadine) You're watching me
Deixe-me nisso
(Cheryl) Left me in it
Você quebrou um acordo
(Nadine) You broke a deal
Na verdade eu fiz isso
(Cheryl) In fact I did it
Me fiz real
(Nadine) I made me real

Me deixe te guiar para casa
(Sarah) Let me guide you home
Aqui nós podemos ficar sozinhos
here we can be alone
Deixe-me secar seus olhos
Let me dry your eyes
Eu ficarei com você essa noite
I'll stay with you tonight

(Ooh) você é como um cão sem um osso
(Ooh) you're like a dog without a bone
(Ooh) perambulando em meus saltos a cada noite
(Ooh) hanging round my heels every night
É como se você não tivesse para onde ir
It's like you got nowhere to go
Não querido...você é real
No, baby…you're for real
Para fazer as coisas direito
To make things right.

Você é como um cão sem um osso
You're like a dog without a bone
(Ooh) perambulando em meus saltos por uma noite
(Ooh) hanging round my heels for just one night
Essa noite estou dançando sozinha
Tonight I'm dancing on my own
Oh, querido, porque isso parece certo
Oh, baby cos it feels right

Uma bala de cinco polegadas
(Sarah) A five inch bullet
É uma grande emoção
(Nadine) is such a thrill
Se eu não posso parar isso
(Cheryl) If I can't stop it
Minhas irmãs irão
(Nadine) My sisters will
Eu dei nada a ele
(Sarah) I give him nothing
Para fazê-lo implorar
(Nadine) To make you beg
Tenho o sangue ... correndo
(Sarah) Got the blood... rushing
Através da sua cabeça
(Nadine) Through your head

(Nicola)
(Nicola)
Me deixe te guiar para casa
Let me guide you home
Aqui nós podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Deixe-me secar seus olhos
Let me dry your eyes
Eu ficarei com você essa noite
I'll stay with you tonight

(Ooh) você é como um cão sem um osso
(Ooh) you're like a dog without a bone
(Ooh) perambulando em meus saltos a cada noite
(Ooh) hanging round my heels every night
É como se você não tivesse para onde ir
It's like you got nowhere to go
Não querido...você é real
No, baby…you're for real
Para fazer as coisas direito
To make things right.

Você é como um cão sem um osso
You're like a dog without a bone
(Ooh) perambulando em meus saltos por uma noite
(Ooh) hanging round my heels for just one night
Essa noite estou dançando sozinha
Tonight I'm dancing on my own
Oh, querido, porque isso parece certo
Oh, baby cos it feels right