Je Ne Parle Pas Francais
Girls Aloud
Não Falo Francês
Je Ne Parle Pas Francais
Eu espero há muito tempo, dessa vez é forte, aí está você
J'attends si longtemps, c'est puissant, cette fois le voilà
E quem questionaria o meu coração acelerado?
Qui peut remettre en question mon coeur qui bat ?
Ouça a batida do meu coração, sim, garoto eu gosto de você,
J'entends le rythme de mon coeur, oui, ce garçon me plait,
Ele tem tudo de mim, eu adoro seu leve sotaque francês
Il a tout pour lui, j'adore son petit accent français
É óbvio que somos uma boa combinação,
Ça se voit comme on est bien assortis,
Conforme nós dançamos
Comme on pourrait danser
A noite toda
Toute la nuit
Ele só sabe falar,
C'est juste qu'il veut causer,
Eu admito,
Et je l'avoue,
Não percebe absolutamente nada?
Je comprends pas, mais alors rien du tout
Nossas línguas nos separam,
Nos langues nous séparent,
Rebobinaremos,
Repasserons,
Deveria ter escolhido um filme
J'aurais dû choisir un film
Com a opção legendada
Avec option V.O.
Mas antes dos créditos começarem preciso dar minha fala
Mais avant que tombe le générique il me faut ma réplique
Eu não falo francês então deixe a música funky falar por nossos corpos, combinado? Oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique faire parler nous corps d'accord? Oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky nos faça dançar, oh oh oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique nous faire danser, oh oh oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky falar por nossos corpos, combinado? Oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique faire parler nous corps d'accord? Oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky nos faça dançar, oh oh oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique nous faire danser, oh oh oh!
Quero saber se você me entende
Je veux que tu me comprennes
Palavras não servem nada além de dificultar
Les mots ne servent qu'à faire de la peine
Amanhã quando você for, você se lembrará?
Demain qui s'en souviendra?
Antes venha aqui de encontro a mim
Viens plutôt contre moi
Quero saber se você me entende
Je veux que tu me comprennes
Palavras não servem para nada além de dificultar
Les mots ne servent qu'à faire de la peine
Amanhã quando você for, você se lembrará?
Demain qui s'en souviendra?
Antes venha aqui de encontro a mim
Viens plutôt contre moi
Eu não falo francês então deixe a música funky falar por nossos corpos, combinado? Oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique faire parler nous corps d'accord? Oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky nos faça dançar, oh oh oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique nous faire danser, oh oh oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky falar por nossos corpos, combinado? Oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique faire parler nous corps d'accord? Oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky nos faça dançar, oh oh oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique nous faire danser, oh oh oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky falar por nossos corpos, combinado? Oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique faire parler nous corps d'accord? Oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky nos faça dançar, oh oh oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique nous faire danser, oh oh oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky falar por nossos corpos, combinado? Oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique faire parler nous corps d'accord? Oh!
Eu não falo francês então deixe a música funky nos faça dançar, oh oh oh!
Je n'parle pas français alors laisse la funky musique nous faire danser, oh oh oh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls Aloud e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: