Memory of You

Memória de Você

Memory of You

Tarde da noite eu sonho
[Kimberley] Late at night I dream
Estou me apaixonando de novo
I'm falling in to love again
Vinte e cinco anjos elétricos
Twenty five electric angels
Estão dançando na chuva
Are dancing in the rain

Paraíso com céu de sorvete
Paradise with ice cream skies
Brilham lasers na noite
Shine lasers in the night
Quando acordo a cor se perdeu
When I wake the colour's faded
De volta ao preto e branco
Back to black and white

Quando te perdi no Japão
When I lost you in Japan
Por um momento segurei sua mão
For a moment I was holding your hand
Mas você virou e se foi
But you turn and run away
Em tempo de pegar o último trem da noite
Just in time to catch the last late night train

E eu me pergunto, você já se perguntou também?
And I wonder, do you ever wonder too?
Porque eu, tenho fome pela memória de você
'Cause I, hunger for the memory of you
E eu me pergunto, você já se perguntou também?
And I wonder, do you ever wonder too?
Porque eu, tenho fome pela memória de você
'Cause I, hunger for the memory of you

Fico acordada enquanto amanhece
[Nicola] I lie awake as day is dawning
Queimando rosa e branco
Burning pink and white
Questionando se as ovelhas contam-nos quando
Wondering if sheep count us when
Elas não podem dormir a noite
They can't sleep at nights

Segunda ressaca hoje
[Kimberley] Second hang over today
Surfando pelos canais até alvejar a dor
Surfing channels til I bleach out the pain
Estático no radio
Static on the radio
Queime a torrada e deixe o chá esfriar
Burn the toast and leave the tea to turn cold

E eu me pergunto, você já se perguntou também?
And I wonder, do you ever wonder too?
Porque eu, tenho fome pela memória de você
'Cause I, hunger for the memory of you
E eu me pergunto, você já se perguntou também?
And I wonder, do you ever wonder too?
Porque eu, tenho fome pela memória de você
'Cause I, hunger for the memory of you

E eu me pergunto, você já se perguntou também?
And I wonder, do you ever wonder too?
Porque eu, tenho fome pela memória de você
'Cause I, hunger for the memory of you
E eu me pergunto, você já se perguntou também?
And I wonder, do you ever wonder too?
Porque eu, tenho fome pela memória de você
'Cause I, hunger for the memory of you