Beautiful Cause You Love Me
Girls Aloud
Bonita Porque Você Me Ama
Beautiful Cause You Love Me
Encostada no lavatório
Standing over the basin
Lavando meu rosto
I’ve been washing my face in
Lágrimas de rímel descem
Jet black mascara racing
Pelas minhas bochechas até minha boca
Down my cheeks till I taste it
Olhando para meu reflexo
Staring at my reflection
Cada pequena imperfeição
Every slight imperfection
Olha para mim também
Staring back at me
Nua como uma garota pode ser
Naked as a girl can be
E quem poderia imaginar que eu
And who would have thought that I'd
Estaria tão contente com a minha pele?
Be so content in my own skin
Agora o mundo inteiro poderia me chamar de feia
Right now the whole world could call me ugly
E daí? Pra você eu não sou
So what, to you I'm not
Você não me ama porque eu sou bonita, não
You don't love me cause I’m beautiful, oh no
Eu sou bonita porque você me ama
I’m beautiful cause you love me
Eu não posso te dizer o mais profundo
I cant tell you the deepest
Te contar os meus piores segredos
And darkest of my secrets
Sabendo que você vai guardá-los
Knowing that you will keep it
E que isso não mudará nossos sentimentos
And it won’t change our feeling
Cada marca do meu corpo
Every mark on my body
Você conhece cada centímetro meu
You know every inch of me
Todas as partes que eu
All the parts that I
Costumava odiar
Used to hate to glorified
Há um novo significado para
There's a new meaning to
Liberdade quando estou com você
Freedom when I'm with you
Agora o mundo inteiro poderia me chamar de feia
Right now the whole world could call me ugly
E daí? Pra você eu não sou
So what, to you I'm not
Você não me ama porque eu sou bonita, não
You don't love me cause I’m beautiful, oh no
Eu sou bonita porque você me ama
I’m beautiful cause you love me
Bonita porque você me ama
Beautiful cause you love me
Há um novo significado para
There's a new meaning to
Liberdade quando estou com você
Freedom when I'm with you
Agora o mundo inteiro poderia me chamar de feia
Right now the whole world could call me ugly
E daí? Pra você eu não sou
So what, to you I'm not
Você não me ama porque eu sou bonita, não
You don't love me cause I’m beautiful, oh no
Eu sou bonita porque você me ama
I’m beautiful cause you love me
Bonita porque que você me ama.
Beautiful cause you love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls Aloud e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: