Wake Me Up (Alternative Lyrics Version)

Me Acorde (Versão Com Letras Alternativas)

Wake Me Up (Alternative Lyrics Version)

Me acorde antes que eu desista de você
Wake me up before I drop out on you
Você é duro comigo pra mostrar que se importa
You treat me rough to show that you care
E eu não tenho como recusar
And I just can't refuse baby
Amor, se eu tivesse uma promessa sua
If I had a promise from you
Eu me levantaria e sairia da cama
I'd get up and out of my bed
Ao invés disso, fui conquistada
Instead I'll be subdued

Me acorde antes que eu desista de você
Wake me up before I drop out on you
A vida televisiva está indo bem
The TV life is working all right
É tão bom perder
It feels so good to lose baby
Amor, se eu tivesse uma promessa sua
If I had a promise from you
Eu deixaria de pensar demais
I'd get up and out of my head
Ao invés disso, estou confusa
Instead I'm so confused

Vai com calma, tigrão
Easy tiger
O que está acontecendo?
What's been going on?
Você me manteve no limbo
You kept me hanging down in limbo
Por tempo demais
For too long
Você se divertiu
You've had your fun
Enquanto eu adormecia no subsolo
While I've been sleeping underground
Mas querido, e aí quando você vai vir até mim
But baby hey when you gonna come my way
E mudar de direção?
And turn around

Oh, o Sol está nascendo
Oh, Sun is rising
E corroendo nossas almas
And eating up our soul
Quero mergulhar
Wanna dive in
Mas tudo está se movendo lentamente
But everything is moving in slow mo'
O Sol está nascendo
Sun is rising
Em todo Frankenstein
On every Frankenstein
Estou percebendo
I'm realising
Estamos ficando sem tempo
We're running out of time

Me acorde antes que eu desista de você
Wake me up before I drop out on you
Você é duro comigo pra mostrar que se importa
You treat me rough to show that you care
E eu não tenho como recusar
And I just can't refuse baby
Amor, se eu tivesse uma promessa sua
If I had a promise from you
Eu me levantaria e sairia da cama
I'd get up and out of my bed
Ao invés disso, fui conquistada
Instead I'll be subdued

Me acorde antes que eu desista de você
Wake me up before I drop out on you
A vida televisiva está indo bem
The TV life is working all right
É tão bom perder
It feels so good to lose baby
Amor, se eu tivesse uma promessa sua
If I had a promise from you
Eu deixaria de pensar demais
I'd get up and out of my head
Ao invés disso, estou confusa
Instead I'm so confused

Você sempre foi um cabeça-dura
You always were a dye in the wool
Sempre se achou muito descolado
Always thought that you were so cool
Nunca pensou que seria compartilhado
Never realised that you'd been shared
Eu acho que você perdeu a cabeça
I think you're off your head

Me vesti e coloquei maquiagem
Dressed up and put on my make up
Meu rosto mais belo só para você
My best face just for you
Triste saber que você ainda é um tolo
I'm sad to hear that you're still sugar
Agora, você sabe do que sou capaz
Now you know what I can do

Não perca seu tempo
Don't waste your time
(Não perca seu tempo)
(Don't waste your time)
Você sabe que minha paixão é sua e minha
You know my passion is to yours of mine
Basta ler os sinais
Just read the signs
(Basta ler os sinais)
(Just read the signs)
Sua paixão pertence a mim, eu mesma e eu
Your passion belongs to me, myself and I

Me acorde antes que eu desista de você
Wake me up before I drop out on you
Você é duro comigo pra mostrar que se importa
You treat me rough to show that you care
E eu não tenho como recusar
And I just can't refuse baby
Amor, se eu tivesse uma promessa sua
If I had a promise from you
Eu me levantaria e sairia da cama
I'd get up and out of my bed
Ao invés disso, fui conquistada
Instead I'll be subdued

Me acorde antes que eu desista de você
Wake me up before I drop out on you
A vida televisiva está indo bem
The TV life is working all right
É tão bom perder
It feels so good to lose baby
Amor, se eu tivesse uma promessa sua
If I had a promise from you
Eu deixaria de pensar demais
I'd get up and out of my head
Ao invés disso, estou confusa
Instead I'm so confused

(Não desperdice seu tempo)
(Don't waste your time)
(Não desperdice seu tempo)
(Don't waste your time)
(Apenas capte os sinais)
(Just read the signs)