Twinkle Twinkle

Brilha Brilha

Twinkle Twinkle

Girls' day! Você consegue me ouvir?
Girls Day! Do you hear me?
Escute!
Listen!

Escute o que eu digo! Oppa, você é tão mau!
nae mareul jom deureo bwa oppan jeongmal nappaseo
Por que você roubou o meu coração? Oppa, você é muito mau!
nae mameul wae hum chyeosseo oppan jeongmal mot dwaesseo
O que eu vou fazer? O que eu vou fazer? O que eu fazer?
eojjeom eojjeom eotteok hamyeon nan joha
Não ria para mim, não ria para mim. Isso é demais, eu não sei o que fazer!
utjima utjima neomu meotjyeo nan molla

Não faça isso, não faça isso, isso, isso, isso, isso!
hajima hajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Não se vá, não se vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá!
kajima kajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Eu te amo!
I love you

Escondido, escondido, não me olhe escondido
seuljjeok seuljjeok bara bojima
Brilha, brilha, não fique olhando para meus lábios brilhantes!
banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
Isso pode acabar nos afastando
joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
Eu tenho medo de nos separar
meoreo jilkka duryeo wo

Hey, garoto, você me faz me sentir uma garota fraca!
Hey Boy, You make me feel like weak girl
Não se preocupe, baby, agora eu estou apaixonada. Por você
Don't worry baby Now I'm falling love. With U

Você só olha para os meus lábios. Oppa, você é tão mau!
nae ibsulman bara boneun nappeun oppa oh oh oh
Você sempre olha para mim quando pode. Oppa, você é tão mau!
teum man namyeon hilkkeum hilkkeum oppan nappa oh oh oh
Eu não sei, eu não sei. Mesmo que isso me faça te odiar, eu não sei.
molla molla shilheo jyeodo nan molla
Não ria para mim, não ria para mim! Não brinque comigo!
utjima utjima jangnan manjom chijima

Não faça isso, não faça isso, isso, isso, isso, isso!
hajima hajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Não se vá, não se vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá!
kajima kajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Eu te amo!
I love you

Escondido, escondido, não me olhe escondido
seuljjeok seuljjeok bara bojima
Brilha, brilha, não fique olhando para meus lábios brilhantes!
banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
Isso pode acabar nos afastando
joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
Eu tenho medo de nos separar
meoreo jilkka duryeo wo

Meu amor é diferente. Vem, vem e sinta ele!
naye sarangeun dalla, Come Come I feel inside
Cada vez mais eu gosto de você. Amor, amor numa mente doce
jakku jakku joha jyeo, Love Love in sweety mind
(Nós tornamos isso tão bom) tão bom!
(We make it so good) So good!
Nós tornamos isso tão quente, eu quero ser sua garota!
We make it so Hot, I wanna be your girl
Deixe que tudo mude
Let it all change

Não consigo perceber se estamos perto ou longe um do outro
gakka un deut meoreo jil deut alsuga eobseo
Eu odeio que meu amor dê voltas e voltas por sua causa
nawa bingeul bingeul dolgo doneun sarangeun shilheo
(Baby, você é meu amor) acho que tenho de parar de te amar
(baby you're my love) ijen geuman halkka bwa
Eu te odeio desde que isso se tornou em dor!
neomu apaseo miwo

Não faça isso, não faça isso, isso, isso, isso, isso!
hajima hajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Não se vá, não se vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá!
kajima kajima ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Eu te amo!
I love you

Não me observe escondido
seuljjeok seuljjeok bara bojima
Brilhe, brilhe, não fique olhando pro meus lábio
banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
Nós poderíamos nos perder um no outro
joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
Eu tenho muito medo disso
meoreo jilkka duryeo wo

(Eu te amo) não me observe escondido
(saranghae) seuljjeok seuljjeok bara bojima
(Eu te amo) brilhe, brilhe, não fique olhando pro meus lábio
(saranghae) banjjak banjjak nae ibsul bara bojima
(Eu te amo) nós poderíamos nos perder um no outro
(saranghae) joha haneun uri sai meoreo jilkka bwa
(Eu te amo) eu tenho muito medo disso
meoreo jilkka duryeo wo

G.I.r.l! A sua única dama!
G I R L neoman ye Lady
D.a.y, oh! Eu sou sua médica!
D A Y, Oh! nan neoye Medic
G.I.r.l! Esse é o girls day. Woooooo yeah!
G I R L This is the Girls Day. Woo- Yeah!