Show You

Te Mostrar

Show You

Quando a música flui em meus ouvidos
귓가에 부는 음악소리가 흐르면
Gwitgae buneun eumaksoriga heureumyeon
Eu penso em você todos os dias
난 네가 뜰라 매일
Nan nega tteoolla maeil
Sua respiração e voz
그대 숨결과 목소리는
Geudae sumgyeolgwa moksorineun
Pode ser retirado da minha cabeça
내 머리 속에 그려져 (음)
Nae meori soge geuryeojyeo (um)

Se eu adicionar você para a minha vida
하나에서 너란 사람을 더하에서
Hanaeseo neoran sarameul deohaeseo
É como uma melodia
마치 완벽한
Machi wanbyeokhan
Perfeita para uma canção
노래 멜로디 같아
Norae mellodi gata
Não há nada parecido no mundo
세상 어디에도 없는
Sesang eodiedo eomneun
Eu quero seu amor
난 너의 사랑을 원해
Nan neoui sarangeul wonhae

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Eu te amo, te amo
사랑해 love you
Saranghae love you
Serei sempre uma sombra
난 언제나 늘 네 곁에
Nan eonjena neul ne gyeote
Ao seu lado
그림자가 되어줄래
Geurimjaga doeeojullae
Eu ganharei força e
난 힘이 나고
Nan himi nago
Você ganhará força
너도 힘이 나고
Neodo himi nago
Sua voz se mantém na minha orelha
귓가에 맴 도는 네 목소리
Gwitgae maem doneun ne moksori

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Eu te amo, te amo
사랑해 love you
Saranghae love you
Mesmo depois que o tempo passe, é só você
시간이 흘러도 너 한앞뿐야
Sigani heulleodo neo hanappunya
Palavras que enchem a boca
입가에 맺힌 한마디
Ipgae maechin hanmadi
Eu faço - todo o meu coração
I do 내 마음을 모두
I do nae maeumeul modu
Mostrar-lhe todo o meu amor
Show you all my love
Show you all my love

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Te amo tanto
너무 love you
Neomu love you
Porque você está aqui
네가 있어
Nega isseo
É a razão pela qual eu vivo
내가 사는 이유
Naega saneun iyu
Eu te amo,
I love you
I love you
Eu te vejo
I see you
I see you
Trabalhando em seu corpo
Working on your body
Working on your body
Estou curada
난 치유
Nan chiyu
Você sempre quebrar meus sentidos
당신은 늘 내
Dangsineun neul nae
Sem você,
상식을 깨
Sangsigeul kkae
Eu sou alguém
그대 없이 어른판을
Geudae eobsi eoreumpaneul
Que anda no gelo
걷고 있네
Geotgo inneunae
Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Te amo tanto
너무 love you
Neomu love you
Porque você está aqui
네가 있어
Nega isseo
É a razão pela qual eu vivo
내가 사는 이유
Naega saneun iyu

Se eu adicionar você para a minha vida
하나에서 너란 사람을 더하에서
Hanaeseo neoran sarameul deohaeseo
É como uma melodia
마치 완벽한
Machi wanbyeokhan
Perfeita para uma canção
노래 멜로디 같아
Norae mellodi gata
Não há nada parecido no mundo
세상 어디에도 없는
Sesang eodiedo eomneun
Eu quero seu amor
난 너의 사랑을 원해
Nan neoui sarangeul wonhae

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Eu te amo, te amo
사랑해 love you
Saranghae love you
Serei sempre uma sombra
난 언제나 늘 네 곁에
Nan eonjena neul ne gyeote
Ao seu lado
그림자가 되어줄래
Geurimjaga doeeojullae
Eu ganharei força e
난 힘이 나고
Nan himi nago
Você ganhará força
너도 힘이 나고
Neodo himi nago
Sua voz se mantém na minha orelha
귓가에 맴 도는 네 목소리
Gwitgae maem doneun ne moksori

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Eu te amo, te amo
사랑해 love you
Saranghae love you
Mesmo depois que o tempo passe, é só você
시간이 흘러도 너 한앞뿐야
Sigani heulleodo neo hanappunya
Palavras que enchem a boca
입가에 맺힌 한마디
Ipgae maechin hanmadi
Eu faço - todo o meu coração
I do 내 마음을 모두
I do nae maeumeul modu
Mostrar-lhe todo o meu amor
Show you all my love
Show you all my love

Mais do que qualquer pessoa no mundo
세상은 누구보다
Sesangeun nuguboda
É só você para mim
내겐 너 한앞뿐이야
Naegen neo hanappuniya
Mesmo se eu morrer, você não pode ser substituído
난 죽어도 널 대신 할 순 없을 거야
Nan jugeodo neol daesin hal sun eobseul geoya
Eu gostaria que você pudesse
밤엔 날 지켜주고
Bamen nal jikyeojugo
Me proteger durante a noite
아침엔 눈을 뜨면
Achimen nuneul tteumyeon
E estar ao meu lado quando eu acordar de manhã
그댄 내 곁에 있어 주길 바래
Geudaen nae gyeote isseo jugil barae

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Eu te amo, te amo
사랑해 love you
Saranghae love you
Serei sempre uma sombra
난 언제나 늘 네 곁에
Nan eonjena neul ne gyeote
Ao seu lado
그림자가 되어줄래
Geurimjaga doeeojullae
Eu ganharei força e
난 힘이 나고
Nan himi nago
Você ganhará força
너도 힘이 나고
Neodo himi nago
Sua voz se mantém na minha orelha
귓가에 맴 도는 네 목소리
Gwitgae maem doneun ne moksori

Deixe-me te mostrar
Let me show you
Let me show you
Eu te amo, te amo
사랑해 love you
Saranghae love you
Mesmo depois que o tempo passe, é só você
시간이 흘러도 너 한앞뿐야
Sigani heulleodo neo hanappunya
Palavras que enchem a boca
입가에 맺힌 한마디
Ipgae maechin hanmadi
Eu faço - todo o meu coração
I do 내 마음을 모두
I do nae maeumeul modu
Mostrar-lhe todo o meu amor
Show you all my love
Show you all my love