Bad Love

Amor Ruim

Bad Love

Com seu perfume forte
너의 진한 향수로 누군가의
neoye jinhan hyangsuro nugungaye
Você está escondendo rastros de outra pessoa
흔적을 감추고 태연히 웃어
heunjeogeul gamchugo taeyeonhi useo
Enquanto você calmamente sorri
늦은 밤 내게 또 전활 해 넌
neujeun bam naege tto jeonhwal hae neon
Tarde da noite, você me liga novamente
잘 자라면서 어설픈 연기를 해
jal jaramyeonseo eoseolpeun yeongireul hae

Você me diz boa noite, agindo mal
내 앞에서 모른 척 아닌 척
nae apeseo moreun cheok anin cheok
Fingindo não saber, você continua mentindo para mim
계속 날 속이고 있잖아
gesok nal sogigo itjana
Meu amor é verdadeiro, meu amor é você
My love is true, my love is you
My love is true, my love is you
Suas mentiras, que queimam
새빨간 너의 그 거짓말
saeppalgan neoye geu geojinmal

Conheço todas elas
다 알고 있지 난
da algo itji nan
O amor ruim é verdadeiro, o amor ruim é você
Bad love is true, bad love is you
Bad love is true, bad love is you
Saia de perto de mim
내게서 멀어져 가 버려
naegeseo meoreojeo ga beoryeo
Não me agite
날 흔들지는 마
nal heundeuljineun ma

Nananananana nananananana
Nananananana nananananana
Nananananana nananananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana

Seus lábios vermelhos me dizem
너의 붉은 입술이 말해
neoye bulgeun ipsuri malhae
Que é só você, acredite em mim
난 너뿐이야 믿어 줘
nan neoppuniya mideo jweo
Mas seus olhos estão tremendo
하지만 니 눈빛은 흔들려
hajiman ni nunppicheun heundeullyeo
Seu amor resfriou
싫어 버린 니 사랑은
shigeo beorin ni sarangeun

Você está mentindo para mim até o fim
끝까지 내게 거짓을 말했지
kkeutkkaji naege geojiseul malhaetji
Você sempre fingiu ser legal, fingiu ser bom
넌 항상 멋진 척 좋은 척
neon hangsang meotjin cheok joeun cheok
Você continua mentindo para mim
계속 날 속이고 있잖아
gesok nal sogigo itjana
Meu amor é verdadeiro, meu amor é você
My love is true, my love is you
My love is true, my love is you

Suas mentiras, que queimam
새빨간 너의 그 거짓말
saeppalgan neoye geu geojinmal
Conheço todas elas
다 알고 있지 난
da algo itji nan
O amor ruim é verdadeiro, o amor ruim é você
Bad love is true, bad love is you
Bad love is true, bad love is you
Saia de perto de mim
내게서 멀어져 가 버려
naegeseo meoreojeo ga beoryeo

Não me agite
날 흔들지는 마
nal heundeuljineun ma
Meu amor é verdadeiro
My love is true
My love is true
Você disse essas palavras tão facilmente
그 한마디 너무 쉽게 내뱉었지
geu hanmadi neomu shwipge naebaeteotji
Meu amor é você
My love is you
My love is you

Seu amor rasgou meu coração
내 맘속을 찢어 버린 너란 사랑
nae mamsogeul jjijeo beorin neoran sarang
Sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana
Meu amor é verdadeiro, meu amor é você
My love is true, my love is you
My love is true, my love is you

Seus palavrões, que queimam
색깔만 너의 그 못된 말
saekkaman neoye geu mottwen mal
Não quero mais ouvi-los
더 듣기 싫어 난
deo deutgi shireo nan
O amor ruim é verdadeiro, o amor ruim é você
Bad love is true, bad love is you
Bad love is true, bad love is you
Por favor, vá embora
제발 좀 떠려가 버려
jebal jom tteoreojeo ga beoryeo
Não me agarre
날 붙잡지는 마
nal butjapjineun ma

Nananananana nananananana
Nananananana nananananana
Nananananana nananananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana
O amor ruim é verdadeiro
Bad love is true
Bad love is true
Nananananana nananananana
Nananananana nananananana
Nananananana nananananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana
Nananananana nanananana