Run Devil Run

Corra Diabo Corra

Run Devil Run

Comporte-se, você é realmente um garoto mau
똑바로 해, 넌 정말 bad boy
ttokbaro hae, neon jeongmal bad boy
Tem apenas curiosidade em vez de amor
사랑보단 호기심뿐
sarangbodan hogisimppun
Esse tempo todo, por sua causa
그 동안 난, 너 땜에 깜빡
geu dong-an nan, neo ttaeme kkamppak
Fui enganada
속아서 넘어간 거야
sogaseo neomeogan geoya

Você não é engraçado, você é mal-educado
넌 재미없어, 매너 없어
neon jaemieopseo, maeneo eopseo
Você é o diabo, diabo você é, você é
넌 devil, devil, 넌, 넌
neon devil, devil, neon, neon

No seu telefone, os vários homens
네 핸드폰 수많은 남잔
ne haendeupon sumaneun namjan
São mulheres com apenas uma letra trocada
한 글자만 바꾼 여자
han geuljaman bakkun yeoja
Esse cheiro nojento de perfume no meu nariz
내 코까지 역겨운 perfume
nae kokkaji yeokgyeoun perfume
Explique-me de quem é
누구 건지 설명해봐
nugu geonji seolmyeonghaebwa

Você não perdeu esse hábito horrível de sair com outras pessoas sem eu saber?
넌 나 몰래 누굴 만나는 끔찍한 그 버릇 못 고쳤니
neon na mollae nugul mannaneun kkeumjjikan geu beoreut mot gochyeonni
Não importa o quanto você corra, você ainda está em minhas mãos
뛰어 봐도 손바닥 안인걸
ttwieo bwado sonbadak anin-geol

É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Não consigo mais te ver, quero te chutar
더는 못 봐, 걷어차 줄래?
deoneun mot bwa, geodeocha jullae?
É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Mesmo que ele se agarre a mim, eu simplesmente ignorarei, ei
날 붙잡아도 관심 꺼둘래, hey
nal butjabado gwansim kkeodullae, hey
No dia do meu retorno triunfal, eu irei me vingar, não se esqueça
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어, 잊지 마
deo meotjin naega doeneun nal gapajugesseo, itji ma
É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Você foi pego, você me irritou (ei)
딱 걸렸어, 약 올렸어 (hey)
ttak geollyeosseo, yak ollyeosseo (hey)
Corra, diabo, diabo, corra, corra
Run, devil, devil, run, run
Run, devil, devil, run, run

Ao meu lado
내 곁에서
nae gyeoteseo
Você fica olhando disfarçadamente para outras garotas
살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐
salmyeosi heulgit dareun yeojal kkok hulteobwa
Quando eu não estou por perto, você é um super playboy
나 없을 땐 넌 super playboy
na eopseul ttaen neon super playboy
Levante a cabeça, me responda
고갤 들어, 대답해봐
gogael deureo, daedapaebwa

Você não é engraçado, você é mal-educado
넌 재미없어, 매너 없어
neon jaemieopseo, maeneo eopseo
Você é o diabo, diabo você é, você é
넌 devil, devil, 넌, 넌
neon devil, devil, neon, neon

É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Não consigo mais te ver, quero te chutar
더는 못 봐, 걷어차 줄래?
deoneun mot bwa, geodeocha jullae?
É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Mesmo que ele se agarre a mim, eu simplesmente ignorarei, ei
날 붙잡아도 관심 꺼둘래, hey
nal butjabado gwansim kkeodullae, hey
No dia do meu retorno triunfal, eu irei me vingar, não se esqueça
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어, 잊지 마
deo meotjin naega doeneun nal gapajugesseo, itji ma
É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Eu te peguei, você me provocou (ei)
딱 걸렸어, 약 올렸어 (hey)
ttak geollyeosseo, yak ollyeosseo (hey)
Corra, diabo, diabo, corra, corra (ei, ei)
Run, devil, devil, run, run (hey, hey)
Run, devil, devil, run, run (hey, hey)

Você não é engraçado, você é mal-educado (ei)
넌 재미없어, 매너 없어 (hey)
neon jaemieopseo, maeneo eopseo (hey)
Corra, diabo, diabo, corra, corra
Run, devil, devil, run, run
Run, devil, devil, run, run

Ei, não há nenhuma mulher como eu
얘 나 같은 애 어디도 없어
yae na gateun ae eodido eopseo
Estou decepcionada que você tentou me enganar
잔머리 굴려서 실망했어
janmeori gullyeoseo silmanghaesseo
Eu sou melhor do que todas as outras
난 걔네들 보다 더 대단해
nan gyaenedeul boda deo daedanhae
O que você vai ser se continuar agindo assim?
너 그렇게 커서 뭐 될래?
neo geureoke keoseo mwo doellae?
(Eu te avisei) eu te disse para se comportar enquanto eu te amasse
(까불지 말랬지) 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지
(kkabulji mallaetji) neol saranghae jul ttae jal haraetji

É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Não consigo mais te ver, quero te chutar
더는 못 봐, 걷어차 줄래
deoneun mot bwa, geodeocha jullae
É melhor você correr, correr, correr, correr, correr
You better run, run, run, run, run
You better run, run, run, run, run
Mesmo que ele se agarre a mim, eu simplesmente ignorarei, ei
날 붙잡아도 관심 꺼둘래, hey
nal butjabado gwansim kkeodullae, hey
No dia do meu retorno triunfal, eu irei me vingar, não se esqueça
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어, 잊지 마
deo meotjin naega doeneun nal gapajugesseo, itji ma
É melhor você correr, correr, correr, correr, correr (é melhor você, correr, correr, correr)
You better run, run, run, run, run (you better, run, run, run)
You better run, run, run, run, run (you better, run, run, run)

Metade do mundo são homens (ei)
이 넓은 세상 반은 남자 (hey)
i neolbeun sesang baneun namja (hey)
Não faz diferença se você sumir (ei, ei)
너 하나 빠져봤자 (hey, hey)
neo hana ppajyeobwatja (hey, hey)
Um cara legal que definitivamente vai cuidar de mim (ei)
꼭 나만 봐줄 멋진 남자 (hey)
kkok naman bwajul meotjin namja (hey)
Eu vou esperar sozinha
난 기다릴래 혼자
nan gidarillae honja