How Great Is Your Love
Girls' Generation
Como Seu Amor É Maravilhoso
How Great Is Your Love
Em seu sorriso que é como um dia de primavera
Bomnal gateun misoe
O mundo inteiro fica mais brilhante
On sesangi hwanhejyoyo
E isso me faz sonhar novamente
Nal dasi tto kkumkkuge heyo
Nos dias de sol
Hessari banjjagineun nal
Estico meus dedos para bloquear a luz
Geude sone kkakji kkigo
Caminhando ao seu lado
Balgoreumeul matchwo goroyo
Às vezes, paro o e olho para atrás
Gakkeum nega apso gotdaga
Sua rosto brincalhão
Mundeuk dwireul dorabomyon
Que olha para mim de longe
Nareul boneun geu olgure
Brilha mais que o sol
Na nuni busijyo
Quando ouço que a primavera irá chegar
Bomi oneun sori deullimyon
Ando pela estrada, em busca das flores desabrochadas
Kkochi pin gil ttara goroyo
Quando a chuva cai e o verão vem
Bi nerineun yoreumi omyon
Percorro o caminho, apenas para olhar o arco-íris
Mujigeman bomyo goroyo
E quando o outono se vai e chega o inverno, com meu calor e o de nossas mãos
Gaeul jina gyouri wado sone jonhejineun on-giro ttaseuhameuro
Nós caminhamos juntos. Como seu amor é maravilhoso
Hamkke gorogayo How great is your love
Espero que um amor, imenso como o céu
Haneureul dalmeun sarangi
Chegue para mim também
Naegedo juojigil
Eu sempre esperei por isso
Nan onjena gidaryowatjyo
Em um dia, onde as estrelas
Byolbichi banjjagineun nal
Estejam brilhando como
Norehaneun jo sedeur-e
A melodia dos pássaros
Mellodie matchwo goroyo
A mudança das estações
Dolgo doneun ne gyejor-e
Se repetem em segredo
Banbokdweneun bimilchorom
Mas o seu amor nunca muda
Byonham omneun geu sarange
Isso faz meus olhos brilhares
Na nuni busijyo
Quando ouço que a primavera irá chegar
Bomi oneun sori deullimyon
Ando pela estrada, em busca das flores desabrochadas
Kkochi pin gil ttara goroyo
Quando a chuva cai e o verão vem
Bi nerineun yoreumi omyon
Percorro o caminho, apenas para olhar o arco-íris
Mujigeman bomyo goroyo
E quando o outono se vai e chega o inverno, com meu calor e o de nossas mãos
Gaeul jina gyouri wado sone jonhejineun on-giro ttaseuhameuro
Nós caminhamos juntos. Como seu amor é maravilhoso
Hamkke gorogayo How great is your love
Quando eu estava exausta, por causa do mundo
Sesange jichyoitdon nege
Você tornou-se a luz, que brilha dentro de mim
Balgeun bichi dweojun geude
E mesmo que o inverno chegue
Hamkke gotneun jobeun gil kkeute
No fim deste caminho estreito que percorremos
Dasi tto gyouri ondedo
Se segurar minha mão, este mundo cruel se transformará em um dia de primavera pra mim
Geude ne son jabajundamyon naege i gochin sesangdo bomnal gateun-gol
Como seu amor é maravilhoso
How great is your love
Como seu amor é maravilhoso~
How great is your love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: