Fã
Fan
Tenho amor na minha mente
I’ve got love on my mind
Vamos transformar nossos sonhos em realidade
let’s turn our dreams into reality
Isso mesmo
that’s right
Ei
Hey
Eu tenho amor nessa fé
I’ve got love in this faith
Fantasias que transbordam
chaoreuneun Fantasies
Estou correndo para você, imediatamente
geudaeege dallyeoga Right away
Quando você estiver com problemas
When you get into trouble
Ao seu lado, juntos
dangsin gyeote Together
Eu sempre sua fã
nan hangsang FANingeol geudaeui
Uh~ querido, eu sei
Woo oh babe I know
Mergulhando em você
Diving into you
Hoje à noite, lancei um feitiço sobre a estrela em ascensão
oneul bam saesbyeore jumuneul georeo
Para que eu possa correr na noite para chegar até você
bameul dallyeo neoegero gal su issge
Embora a estrada seja áspera e traiçoeira
gireun heomhae geochireodo
Nós pudemos nos encontrar
gyeolguk urin mannal su isseossjyo
Uh, às vezes preso na escuridão
Woo ttaeron eodum soge gathyeo
Eu não podia ver nada na minha frente
han chi ap boiji anhneunde
Você pode ser minha luz guia
You can be my guiding light
Só você estava lá
dangsinmani isseossjyo
Quando for difícil e você estiver cansado
bwa himi deulgo tto jichil ttae
Apoie-se em mim sempre e descanse confortavelmente
eonjerado naege gidae pyeonhi swieoyo
Você é minha estrela brilhante
You’re my shining star
Para que sua luz brilhante não desapareça
geu meosjin bit baraeji anhdorok
Eu quero protegê-lo
jikigo sipeo
Eu tenho amor nessa fé
I’ve got love in this faith
Fantasias que transbordam
chaoreuneun Fantasies
Estou correndo para você, imediatamente
geudaeege dallyeoga Right away
Quando você estiver com problemas
When you get into trouble
Ao seu lado, juntos
dangsin gyeote Together
Eu sempre sua fã
nan hangsang FANingeol geudaeui
Uh, só você brilhou nos meus olhos
Woo nae nunen geudaeman biccnasseo
Tempos solitários sempre me encontravam
oeroun sigan eonjena chajawa
Bloqueie o caminho na minha frente para que ele pare
naui apeul garomaga meomchuge hae
Eu sei, porém, que lágrimas são
ara nunmuljjeumeun eonjena
sempre experimentadas na solidão
honjamanui geosijiman
Uh, quando esse momento passar
Woo geu sungani jinagamyeon
Ao meu lado, você estará lá
nae yeopen geudaega issgie
Você pode ser minha luz guia
You can be my guiding light
Poderei ter força
nan himnael su issgessjyo
Você me amará mais e me abraçará?
deo saranghago anajullae
Então eu posso ser sua maior força também
nado neoui gajang keun himi doel su issge
Você é minha estrela brilhante
You’re my shining star
Para que sua luz brilhante dure para sempre
geu hwanhan bicci yeongwonhadorok
Eu quero protegê-lo
jikigo sipeo
Eu tenho amor nessa fé
I’ve got love in this faith
Fantasias que transbordam
chaoreuneun Fantasies
Estou correndo para você, imediatamente
geudaeege dallyeoga Right away
Quando você estiver com problemas
When you get into trouble
Ao seu lado, juntos
dangsin gyeote Together
Eu sempre sua fã
nan hangsang FANingeol geudaeui
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na
Na na na
Eu quero ser sua estrela
I wanna be your star
Oh meu amor
Oh my love
Sonhos se tornam realidade
dreams come true
Nessa noite
on tonight
Você se tornou minha estrela
namanui byeori dwae jun neo
Vamos confiar uns nos outros
gaboneun geoya seorol mitjanha
Você é minha estrela brilhante para essa noite
You’re my shining star for this night
Segure forte minha mão e nós ficaremos a noite toda
nae son kkok jaba and we stay all night
Você é minha estrela brilhante para essa noite
You’re my shining star for this night
Eu tenho amor nessa fé
I’ve got love in this faith
Fantasias que transbordam
chaoreuneun Fantasies
Estou correndo para você, imediatamente
geudaeege dallyeoga Right away
Quando você estiver com problemas
When you get into trouble
Ao seu lado, juntos
dangsin gyeote Together
Eu sempre sua fã
nan hangsang FANingeol geudaeui
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: