Green Light
Girls' Generation
Green Light
Here I go, here I goHere I go, here I go
저기 저 불빛들이jeogi jeo bulbitdeuri
위험해 위험해wiheomhae wiheomhae
눈앞에 빨간 불이nunape ppalgan buri
아찔해 아찔해ajjilhae ajjilhae
스릴이 가득한 drive (drive)seuriri gadeukan drive (drive)
Three 시동을 걸어Three sidong-eul georeo
Two 엔진을 밟아Two enjineul balba
One 너를 향해서One neoreul hyanghaeseo
I'm coming (woo)I'm coming (woo)
아슬하게 켜진 너의 green lightaseulhage kyeojin neoui green light
Beep beepBeep beep
우물쭈물대는 사이 red lightumuljjumuldaeneun sai red light
Beep beepBeep beep
다시 한번 신호를 쏴dasi hanbeon sinhoreul sswa
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
I don’t wanna goI don’t wanna go
I don’t wanna goI don’t wanna go
I don’t wanna go without youI don’t wanna go without you
And I don’t wanna goAnd I don’t wanna go
And I don’t wanna goAnd I don’t wanna go
And I don’t wanna go without youAnd I don’t wanna go without you
아무도 모르게 turn it onamudo moreuge turn it on
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
Beep beep ba beep beep beepBeep beep ba beep beep beep
Don’t know why, don’t know whyDon’t know why, don’t know why
짓궂은 장난처럼jitgujeun jangnancheoreom
헷갈려 헷갈려hetgallyeo hetgallyeo
밀고 당기는 게임milgo danggineun geim
흔들려 흔들려heundeullyeo heundeullyeo
난 그저 널 향해 drive (drive)nan geujeo neol hyanghae drive (drive)
Three 시작된 질주Three sijakdoen jilju
Two 목표는 하나Two mokpyoneun hana
One 속도는 upOne sokdoneun up
I'm coming wooI'm coming woo
아슬하게 켜진 너의 green lightaseulhage kyeojin neoui green light
Beep beepBeep beep
우물쭈물대는 사이 red lightumuljjumuldaeneun sai red light
Beep beepBeep beep
다시 한번 신호를 쏴dasi hanbeon sinhoreul sswa
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
I don’t wanna goI don’t wanna go
I don’t wanna goI don’t wanna go
I don’t wanna go without youI don’t wanna go without you
And I don’t wanna goAnd I don’t wanna go
And I don’t wanna goAnd I don’t wanna go
And I don’t wanna go without youAnd I don’t wanna go without you
아무도 모르게 turn it onamudo moreuge turn it on
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
Beep beep ba beep beep beepBeep beep ba beep beep beep
날 놀라게 한 nice surprisenal nollage han nice surprise
날 설레게 하는 니 eyesnal seollege haneun ni eyes
서롤 향한 사이엔 no brakeseorol hyanghan saien no brake
Just drive drive driveJust drive drive drive
함께라면 언제든지hamkkeramyeon eonjedeunji
어딜 가도 언제나 goeodil gado eonjena go
영원히 함께할 거라고yeong-wonhi hamkkehal georago
우린 drive drive driveurin drive drive drive
두려움은 저기 멀리 let goduryeoumeun jeogi meolli let go
Here we go (let’s go)Here we go (let’s go)
한참 기다려 온 너의 green lighthancham gidaryeo on neoui green light
Beep beepBeep beep
망설임은 없어 no red lightmangseorimeun eopseo no red light
(없어 no red light)(eopseo no red light)
Beep beepBeep beep
나만 아는 둘만의 sign (oh)naman aneun dulmanui sign (oh)
Beep beep I'm comingBeep beep I'm coming
Beep beep I'm coming (oh)Beep beep I'm coming (oh)
I don’t wanna goI don’t wanna go
I don’t wanna go (go)I don’t wanna go (go)
I don’t wanna go without youI don’t wanna go without you
And I don’t wanna goAnd I don’t wanna go
And I don’t wanna goAnd I don’t wanna go
And I don’t wanna go without youAnd I don’t wanna go without you
내 맘 녹여 버린 넌 green lightnae mam nogyeo beorin neon green light
(Yeah) beep beep I'm coming(Yeah) beep beep I'm coming
Beep beep ba beep beep beepBeep beep ba beep beep beep
Sinal Verde
Aqui vou eu, aqui vou eu, existem aquelas luzes
Perigoso, perigoso, as luzes vermelhas na frente de meus olhos
Me sinto tonta, me sinto tonta, para essa aventura eletrizante, dirija (dirija)
Três, comece a ignição
Dois, pisando no motor
Um, em sua direção
Eu estou chegando (woo)
Sua luz verde arriscada
Está ligada (beep beep)
Quando você hesita é luz vermelha (beep beep)
Me dê um sinal mais uma vez (beep beep)
Eu estou chegando (beep beep) eu estou chegando
Eu não quero ir, eu não quero ir
Eu não quero ir sem você
E eu não quero ir
E eu não quero ir
E eu não quero ir sem você
Sem que ninguém saiba, ligue (beep beep)
Eu estou chegando
(Beep beep ba beep beep beep)
Não sei por que
Não sei por que, como uma piada cruel
É confuso, é confuso, um jogo de empurrar e puxar
Estou abalada, estou abalada
Para você, eu apenas dirijo (dirijo)
Três, a corrida começou
Dois, apenas um objetivo
Um, acelerar
Eu estou chegando (woo)
Sua luz verde arriscada
Está ligada (beep beep)
Quando você hesita é
Luz vermelha (beep beep)
Me dê um sinal mais uma vez (beep beep)
Eu estou chegando (beep beep)
Eu estou chegando
Eu não quero ir, eu não quero ir
Eu não quero ir sem você
E eu não quero ir
E eu não quero ir
E eu não quero ir sem você
Sem que ninguém saiba, ligue (beep beep)
Estou chegando
(Beep beep ba beep beep beep)
Uma boa surpresa que me surpreendeu
Seus olhos fazem o meu coração vibrar
Quando estamos indo um para o outro, sem freio
Basta dirigir, dirigir, dirigir
Quando estamos juntos, a qualquer momento
Nós sempre podemos ir a qualquer lugar
Nós estaremos juntos
Nós dirigimos, dirigimos, dirigimos
Deixe ir seus medos para longe
Aqui vamos nós (vamos)
Sua luz verde eu esperei por um
Longo tempo (beep beep)
Sem hesitação
Sem luz vermelha (não existe, nenhuma luz vermelha) (beep beep)
O sinal que só nós conhecemos(beep beep)
Eu estou chegando (beep beep)
Eu estou chegando
Eu não quero ir, eu não quero ir
Eu não quero ir sem você
E eu não quero ir
E eu não quero ir
E eu não quero ir sem você
Você é uma luz verde que derreteu
Meu coração (beep beep)
Eu estou chegando
(Beep beep ba beep beep beep)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: