Motion
Girls' Generation
Movimento
Motion
Senhoritas~
Ladies~
Sim, sim?
Yeah yeah
Prontas?
U ready?
Nossa!
Wow
Senhoritas~
Ladies~
Sim, sim?
Yeah yeah
Cantem comigo!
Sing along!
Nós dois não precisamos de palavras, só movimentos
Neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
Uma emoção que toca meu coração
Nae mami seolreneun emotion
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Eu ainda estou tremendo agora
Ajikdo nan ddeolryeowayo
Por causa dos seus sussurros, do seu beijo
Geudae sogsagik geudae ibmatchum
Eu não sei direito
Ajik eun jal moreujiman
Mas eu acho que gosto de você, eu gosto de você
Geunyang nan johah geudaega johah
Quando eu penso sobre a época em que eu não te conhecia
Geudael molrasseotdeon geuddaereul ddeo olrimyeon
Eu fico tonta, eu não consigo respirar
Nan geuman eojireowo sub swil sooga eobtjyo
Desde a hora que eu acordo até a hora que eu vou dormir
Jameul ggaego naseo ddo jami deul ddaegaji
Eu fico cantarolando lalala sozinha o dia inteiro
Onjongil lalala norael heungeoldaejyo
Vamos mostrar a todos, passo a passo
Modu boyeojogi step by step
Pense só em mim, dia à dia
Nae saenggakman hagi day by day
Não guarde nenhum segredo, mostre, mostre, mostre
Bimil an mandeulgi show show show
Vamos pensar sempre um no outro, sempre
Eonjena seoroman barabogi
Nós dois não precisamos de palavras, só movimentos
Neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
Uma emoção que toca meu coração
Nae mami seolreneun emotion
Se neste mundo, eu estiver com você
Isesang geudaewa hamggeramyeon
Fico confiante para o resto do dia
Oneul harudo jashin itjyo
Juntos, vamos contar para todos, um movimento
Da ggiri ggirin modu alsoo itneun motion
Com o coração nervoso, use a imaginação
Gaseum ddeolrineun imagination
Fique sempre ao meu lado
Naui kyeote youngwonhi meomulreoyo
E me faça feliz
Nareul ootge haejwoyo
Ah ah
Ah ah
Sem razão, eu começar a rir
Gweanseure nan ooseumi na
Quando eu penso em você, eu só imagino você
Saenggakmanhaedo sangsangmanhaedo
Levemente como uma nuvem
Gureubcheoreom gabyeo oobge
Com o coração nervoso, venha em minha direção lentamente
Ddwineun balgeoreum seolreneun maeum
As brilhantes luzes solares me cegam e a brisa é tão boa
Haetsal nooni booshuh baramdo neomu johah
Nesta estrada me leva até a você
Ireoge geudaereul manareo ganeun kil
Sem palavras, todos podem ver
Malhaji anado modu neuggim soo isseo
Seus sentimentos provavelmente são os mesmo que os meus
Nacheoreom geudaedo kateun maeumingeol
Qualquer coisa que te incomodar, diga, diga, diga
Sogsanghan il naege say say say
Vamos compartilhar os nossos problemas, um por um
Hamgge gominhagi one by one
Sem esconder nada, mostre, mostre, mostre
Sumgineun geo eobtgi show show show
Até mesmo as pequenas coisas, vamos fazer juntos
Jakeun geot hanado hamggehagi
Nós dois não precisamos de palavras, só movimentos
Neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
Uma emoção que toca meu coração
Nae mami seolreneun emotion
Se neste mundo, eu estiver com você
Isesang geudaewa hamggeramyeon
Fico confiante para o resto do dia
Oneul harudo jashin itjyo
Juntos, vamos contar para todos, um movimento
Da ggiri ggirin modu alsoo itneun motion
Com o coração nervoso, use a imaginação
Gaseum ddeorineun imagination
Fique sempre ao meu lado
Naui kyeote youngwonhi meomulreoyo
E me faça feliz
Nareul ootge haejwoyo
Seus olhos, suas mãos, o seu sorriso e suas expressões
Noonbitgwa sonjit miso geu pyojeong
Cada coisa em você é adorável
Hana hana sarangseureoon geudaejyo
Woah woah~
Woah woah~
Seu rosto alegre é lindo
Geudaeneun ootneun eolguri jeil yeppeoyo
Quando estiver triste, apenas se apoie em mim
Himdeulmyeon naege gidaejwoyo
Nós dois não precisamos de palavras, só movimentos
Neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
Uma emoção que toca meu coração
Nae mami seolreneun emotion
Se neste mundo, eu estiver com você
Isesang geudaewa hamggeramyeon
Fico confiante para o resto do dia
Oneul harudo jashin itjyo (harudo jashin itjyo)
Juntos, vamos contar para todos, um movimento
Da ggiri ggirin modu alsoo itneun motion
Com o coração nervoso, use a imaginação
Gaseum ddeolrineun imagination (imagination)
Fique sempre ao meu lado
Naui kyeote youngwonhi meolmulreoyo
Meu coração bate acelerado (bate acelerado)
Gaseum ddwige (gaseum ddwige)
Tremendo (tremendo)
Seolreige (seolreige)
Me faça feliz
Ooseum jitge haejwoyo
Senhoritas~
Ladies~
Sim, sim?
Yeah yeah
Atenção!
Attention~
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: