MALA

Ousada

MALA

Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala-mala, mala-ma-mala, mala
Mala-mala, mala-ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala-mala, mala (Bad)
Mala-mala, mala (Bad)

Não adianta tentar me convencer do contrário
소용없네 날 막아봐 하나씩
soyong-eomne nal magabwa hanassik
Eu aposto que você me quer, vejo pelo brilho dos seus olhos
불씨 켜진 눈빛 속의 bet, bet
bulssi kyeojin nunbit sogui bet, bet
Se apresse e diga logo como você se sente
어서 말해 더 나답게 과감히
eoseo malhae deo nadapge gwagamhi
Pode falar sem medo, eu sou atrevida, atrevida
거친 태도 난 태생이 bad, bad
geochin taedo nan taesaeng-i bad, bad
Uh, eles me chamam de atrevida
Uh, yeah, they call me bad
Uh, yeah, they call me bad
Isso é algo tão normal de se falar
당연한 그 소릴 해
dang-yeonhan geu soril hae
Eu falo com atitude e confiança
우아하고 사납게
uahago sanapge
Faço isso, isso, isso
Do that, that, that
Do that, that, that
Quanto mais que quente fica, mais acabamos nos divertindo
뜨거울수록 재밌잖아
tteugeoulsurok jaemitjana
Oh, está vindo com tudo
Oh, oh, it's going down
Oh, oh, it's going down

Vamos perder o controle
Let’s lose control, oh
Let’s lose control, oh
Eu estarei dançando com as estrelas
I'll be dancing with the stars
I'll be dancing with the stars
Essa noite, sim
Tonight, yeah
Tonight, yeah
Rock and Roll, sim, vamos começar
Rock and roll, yeah 자 시작해
Rock and roll, yeah ja sijakae
Eu não sou tímida
I ain't got no shame
I ain't got no shame

Sim, não se preocupe demais
Yeah, 더 고민 고민 말아 (ayy, ayy)
Yeah, deo gomin gomin mara (ayy, ayy)
Nós iremos festejar até de manhã (mal posso esperar)
We gon’ party 'til mañana (I cannot wait)
We gon’ party 'til mañana (I cannot wait)
Deixe mais picante para queimar intensamente (sempre)
Spicy 하게 더 불살라 (always)
Spicy hage deo bulsalla (always)
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Eu estou prestes a roubar a cena
I'm about to steal the show
I'm about to steal the show

Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala
Mala, mala, mala
Ah, eu sou tão atrevida
Ah, I'm so bad
Ah, I'm so bad
Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala
Mala, mala, mala
Eu sou muito atrevida
I'm like pretty bad
I'm like pretty bad

Porque eu gosto de ter tudo no meu controle
'Cause I like it 다 나의 것
'Cause I like it da naui geot
E gosto que o tempo esteja sempre ao meu favor
시간 역시 나의 편
sigan yeoksi naui pyeon
Mesmo que você tropeçar as vezes, vamos lá
가끔은 크게 휘청인대도 let's go
gakkeumeun keuge hwicheong-indaedo let's go
Meu coração dançante está esquentando
춤추는 그 심장은 뜨거워
chumchuneun geu simjang-eun tteugeowo
Ficando todo boom, boom
It's gettin’ boom, boom
It's gettin’ boom, boom
Faça isso, isso, isso
Do that, that, that
Do that, that, that
O vendedor ganhará uma auréola
승자의 halo
seungjaui halo
Faça isso, isso, isso
Do that, that, that
Do that, that, that
Eu estou bem acordada para você
난 늘 깨있어
nan neul kkaeisseo
Mas quando fecho meus olhos, acabo sonhando
눈을 뜬 채 oh, 꿈꾸는 걸
nuneul tteun chae oh, kkumkkuneun geol
Você pode me chamar de atrevida
You can call me bad
You can call me bad

Vamos perder o controle
Let’s lose control, oh
Let’s lose control, oh
Estarei dançando com as estrelas
I'll be dancing with the stars
I'll be dancing with the stars
Essa noite, sim
Tonight, yeah
Tonight, yeah
Rock & Roll, sim, essa noite
Rock and roll, yeah 자 시작해
Rock and roll, yeah ja sijakae
Eu não sou tímida
I ain’t got no shame
I ain’t got no shame

Sim, não se preocupe demais
Yeah, 더 고민 고민 말아 (ayy, ayy)
Yeah, deo gomin gomin mara (ayy, ayy)
Nós iremos festejar até de manhã (mal posso esperar)
We gon' party 'til mañana (I cannot wait)
We gon' party 'til mañana (I cannot wait)
Deixe mais picante para queimar intensamente (sempre)
Spicy하게 더 불살라 (Always)
Spicyhage deo bulsalla (Always)
Ah, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Eu estou prestes a roubar a cena
I'm about to steal the show
I'm about to steal the show

Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala
Mala, mala, mala
Eu sou tão atrevida
Ah, I’m so bad
Ah, I’m so bad
Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala
Mala, mala, mala
Eu sou muito atrevida
I'm like pretty bad
I'm like pretty bad

Quanto mais arriscado é o jogo
아슬한 게임일수록
aseulhan geimilsurok
Mais eu quero participar, sim, sim
날 숨 쉬게 해, yeah, yeah
nal sum swige hae, yeah, yeah
Faça isso
Do that, that, that
Do that, that, that

Você sabe que eu tenho a batida
You know I got the beat
You know I got the beat
Sou um pouco doida, tenho vontade
A little crazy 몰아치는 bullets
A little crazy morachineun bullets
De meter bala nesses "valentões"
세상은 때로는 bullies
sesang-eun ttaeroneun bullies
Eu sou a maioral
웃어낸 내가 coolest
useonaen naega coolest
Você sabe que eu sou
You know I am
You know I am
Ultimamente, eu tenho sido minha própria inimiga
이젠 나만이 나의 enemy
ijen namani naui enemy
Mas estou aprendendo a lidar com isso
느낌이 좋은 걸, yeah
neukkimi joeun geol, yeah
Eu amo isso
I la-la, la-la-love it (I love it)
I la-la, la-la-love it (I love it)
Eu não sou tímida
I ain't got no shame
I ain't got no shame

Sim, não se preocupe demais
Yeah, 더 고민 고민 말아 (ayy, ayy)
Yeah, deo gomin gomin mara (ayy, ayy)
Nós iremos festejar até de manhã (mal posso esperar)
We gon' party 'til mañana (I can not wait)
We gon' party 'til mañana (I can not wait)
Deixe mais picante para queimar intensamente (sempre)
Spicy 하게 더 불살라 (always)
Spicy hage deo bulsalla (always)
Ah, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Eu estou prestes a roubar a cena
I'm about to steal the show
I'm about to steal the show
Você pode me chamar, chamar
You can call me, call me
You can call me, call me
De atrevida
Mala (Ayy, ayy)
Mala (Ayy, ayy)
Sim, essa é quem eu sou (mal posso esperar)
그래 그래 그게 나야 (I cannot wait)
geurae geurae geuge naya (I cannot wait)
Deixe mais picante para queimar intensamente (sempre)
Spicy 가득한 난 mala (always)
Spicy gadeukan nan mala (always)
Ah, sim
Oh, yeah
Oh, yeah
Eu estou prestes a roubar a cena
I'm about to steal the show
I'm about to steal the show

Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala
Mala, mala, mala
Ah, eu sou tão atrevida
Ah, I'm so bad
Ah, I'm so bad
Ousada, ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Mala, mala, mala, ma-mala, mala
Ousada, ousada, ousada
Mala, mala, mala
Mala, mala, mala
Eu sou muito atrevida
I'm like pretty bad
I'm like pretty bad

Faça isso, isso, isso, faça isso, isso, isso
Do that, that, that, do that, that, that
Do that, that, that, do that, that, that