Protean dreams

Sonhos Proteicos

Protean dreams

O cheiro de você e o gosto antigoThe smell of you and the ancient taste
De sal e mar me acorda do meu equilíbrioOf salt and sea wakes me from my equilibrium
Me sacode do meu equilíbrio duradouroShakes me from my lasting equilibrium
Os gritos repentinos das aves do marThe sudden cries of rising sea-birds
Subindo das ondas espumantesAscending from the foaming waves

Não mais, em lugar nenhum se encontra equilíbrioNo more, nowhere to be found equilibrium
Estou descendo em sonhos proteicosI'm descending into protean dreams
Atraído pelo brilho do mar em seus olhos abertosDrawn by the sea-shine in your open eyes
Ondas de dedos brancos alcançam minha peleWhite-fingered waves reach out for my skin
Mais macias que veludo e mais frias que geloSofter than velvet and colder than ice
Estou descendo em sonhos proteicosI'm descending into the protean dreams
Atravessando o limiar de um reino mais profundoCrossing the threshold of a deeper realm
Sonhos do mar alcançam minha almaDreams of the sea reach out for my soul
Mais macios que veludo e mais antigos que o tempoSofter than velvet and older than time

Mais antigos que o tempoOlder than time
Sonhos do caçadorDreams of the hunter
Sonho proteicoProtean dream
Sonhos do amanteDreams of the lover
Sonhos do guardiãoDreams of the warden
Sonho proteicoProtean dream
Sonhos do amanteDreams of the lover

Mar proteico, sempre em mudançaProtean, ever-changing sea
Ondas esmagadoras, me chamandoCrushing waves, beckoning me
Me abrindo, sonhos para verOpening me, dreams to see
Descendo em sonhos proteicosDescending into protean dreams
Seguindo os antigos cursosFollowing the ancient streams
Entendendo o que tudo isso significaUnderstanding what it all means
O que tudo isso significaWhat it all means
Estou acordando do equilíbrioI am waking from equilibrium