Ghost Mouth
Girls
Lábios de Fantasma
Ghost Mouth
Eu não tenho nada para fazer
I've got nothing to do
E ninguém para ver
And nobody to see
Nenhum lugar para ir
Nowhere to go
E ninguém para ser.
And nobody to be
Eu estou em um trem fantasma
I'm on a ghost train
Em uma nuvem fantasma
In a ghost cloud
E eu não sei como sair
And I don't know how to get out
E ir para o céu.
And get it to heaven
Eu tive uma menina linda
I had a beautiful girl
Um sonho musical
A musical dream
Ela queria tudo
She wanted it all
Mas ela não me queria.
But she didn't want me
Agora eu sou um homem fantasma
Now I'm a ghost man
Em uma cidade fantasma
In a ghost town
E eu só desejo sair
And I just wish I could get out
E ir para o céu.
And get it to heaven
Eu gosto do "bad boys"
I like the bad boys
E os seus (?)
In the good towns
Eu gosto de bandas ruins
I like the bad bands
E os seus sons grandes
And their big sounds
Eu tenho uma boca fantasma
I've got a ghost mouth
Com uma carranca fantasma
With a ghost frown
E eu estou com medo demais para sair
And I'm too scared to get out
E ir para o céu.
And get it to heaven
Eu tenho que parar de ficar em casa
I got to quit staying home
Tenho que sair daqui
Gotta get outta here
Este não é mais o meu lar
It just hasn't been home
Desde que você não está mais aqui.
Since you haven't been here
Eu sabia que quando eu ouvi pela primeira vez
I knew it when I heard it the first time
Eu sabia que quando eu ouvi pela última vez
I knew it when I heard it the last time
Nada se compara a você.
Nothing compares to you
Está certo.
That's right
Eu não tenho nada para fazer
I've got nothing to do
E ninguém para ver
And nobody to see
Nenhum lugar para ir
Nowhere to go
E ninguém para ser.
And nobody to be
Eu estou em um trem fantasma
I'm on a ghost train
Em uma nuvem fantasma
In a ghost cloud
E eu não sei como sair
And I don't know how to get out
E ir para o céu.
And get it to heaven
Yah, eu só queria poder sair
Yah I just wish I could get out
E ir para o céu.
And get it to heaven
Mas estou com medo demais para sair
But I'm too scared to get out
E ir para o céu.
And get it to heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: