Mission Code

Código da Missão

Mission Code

Te seduzindo, girando, em movimento
ゆうわくてきにまわるてまねきいどうはつてきに
Yuuwaku teki ni mawaru temaneki idohatsu teki ni
Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down

Você vai, pula, sai, para com isso!
きみはごskipとびだしはきんもつstop it!
Kimi wa go skip tobidashi wa kinmotsu stop it!
Teus passos malucos, caindo aos pedaços
きまぐれなあしどりはらはらら
Kimagurena ashidori haraharara
Já não me manda mais essa sensação, é sério?
もうすでにておくらえなかんかくreally?
Mou sudeni te okurena kankaku really?
É só um acaso, né?
ぐうぜんのいっちだね
Guuzen no icchida ne
Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down

Mente - ambiente - perfeito - sem limites
のうない - かんきょう - かんぜん - むけつ
Nounai - kankyou - kanzen - muketsu
Me interessa o código da senha, quatro letras (4 letras)
きにならるpass codeよんけた(4けた)
Ki ni naru pass code yonketa (4keta)
Um, dois, três, quatro, pra onde a mão vai!
one two three fourてのなるほうへ!
One two three four te no naru hou e!
Para você, meu amor, viva
いとしいきみへlive
Itoshi kimi e live
Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down

Por quanto tempo você vai encenar?
どれだけぎぜんをえんじても
Doredake gizen wo enjite mo
Porque você é uma mentira, então
うそにてなれたきみだから
Uso ni tenareta kimi dakara
O que eu vejo quando olho pra trás é só a verdade "eu te amo"
ふりむかせるあいかぎはありのまま「愛してる
Furimukaseru aikagi wa arinomama "aishiteru"

Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down
Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down

Mente - ambiente - perfeito - sem limites
のうない - かんきょう - かんぜん - むけつ
Nounai - kankyo - kanzen - muketsu
Me interessa o código da senha, quatro letras (4 letras)
きにならるpass codeよんけた(4けた)
Ki ni naru pass code yonketa (4keta)
Um, dois, três, quatro, pra onde a mão vai!
one two three fourてのなるほうへ!
One two three four te no naru hou e!
Para você, meu amor, viva
いとしいきみへlive
Itoshi kimi e live
Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down

Desse jeito, jogando tudo fora
このまますべてをなげだして
Kono mama subete wo nagedashite
Quero me afogar nos teus olhos
きみのひとみにおぼれたい
Kimi no hitomi ni oboretai
Com um rosto de diabinha
こあくまのようなかおで
Koakuma no you na kao de
Você está com medo?
Are you scared?
Are you scared?

Por quanto tempo você vai encenar?
どれだけぎぜんをえんじても
Doredake gizen wo enjite mo
Porque você é uma mentira, então
うそにてなれたきみだから
Uso ni tenareta kimi dakara
O que eu vejo quando olho pra trás é só a verdade "eu te amo"
ふりむかせるあいかぎはありのまま「愛してる
Furimukaseru aikagi wa arinomama "aishiteru"

Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down
Agita! agita! desce
Shake it! shake it! down
Shake it! shake it! down