Zecchou BANG!

Clímax BANG

Zecchou BANG!

Respire, solte, respire de novo
すってはいてまたすって
Sutte haite mata sutte
Respiração profunda, todos prontos?
しんこきゅうだみんなall right?
Shinkokyūda min'na all right?

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?

Aumente a velocidade e marque o seu lugar, grite do fundo da sua barriga
スピードましてきざめはらのそこからさけべ
Supīdo mashite kizame hara no soko kara sakebe
Dizem que quem se divertir é o vencedor, não é? Yeah!
たのしんだやつがしょうしゃだといわれよう?
Tanoshinda yatsu ga shōshada to iudarou?
Me provoque um tanto que as feridas possam queimá-las, por favor!
スパークさせてくれよいたみすらやきつくすほど
Supāku sasete kure yo itami sura yaki tsukusu hodo
Certeza que não é só tudo isso
きっとまだまだこんなもんじゃないさ
Kitto madamada kon'na mon janai sa

Melhor clímax, clímax BANG
さいこうちょうぜっちょうBANG!
Saikōchō zetchō BANG!

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?

Falou tudo aquilo, mas se você rir no final, está tudo bem.
なんだかんだいってさいごにわらえればIt's all right
Nandakanda itte saigo ni waraereba It's all right
"Blá, blá, blá, blá", cala a boca! Não ligue para os detalhes!
あだこだうっせえこまけえこときにすんな
A dako da usse e komakee koto ki ni sun'na

Depende de você, depende de você se quer seguir ou voltar atrás, viu?
きみしだいきみしだいいくかもどるかほら
Kimi shidai kimi shidai iku ka modoru ka hora
Depende de você, depende de você se quer dançar dentro do estrondo!
きみしだいきみしだいするるのなかおどれ
Kimi shidai kimi shidai suriru no naka odore

Mira no alvo, é isso mesmo, dê a volta completa na sua luta solitária árdua e ultrapasse o limite e agarre o jogo!
Lock on そさげんかいとっぱこぐんふんとうでふるかいてんthe gameつかめ
Lock on so sa genkai toppa kogun funtō de furu kaiten the game tsukame
Mira no alvo, em dias de guerras como esse morda-os ferozmente e corra em direção para o amanhã, vá!
Lock on こんなせんじょうのdaysはでにかませあしたにむけてgo
Lock on konna senjō no days hade ni kamwase ashita ni mukete go

"É melhor não arriscar nas apostas pelo seu bem"
はてにかけひきしないほうがみのためとか
Hate ni kakehiki shinai hō ga mi no tame toka
Eu nem ligo para isso, vamos lá!
そんなことはしったこっちゃねえいくぜ
Sonna koto wa shitta kotcha nē ikuze

Libere tudo e enfrete-o, rasgue o casco, vamos lá voe!
すべてをだしていどめからをやぶってさあとべ
Subete wo dashite idome kara wo yabutte saa tobe
Nos vemos depois do sofrimento
くるしんださきでおあいいたしましょう
Kurushinda saki de oai itashimashou
Com o chute giratório do pássaro, esqueça todas as suas dúvidas
スピニングバードキックでふあんをぜんぶけちらせ
Supiningubādokikku de fuan wo zenbu kechirase
Isso mesmo, não vai acabar só com isso
そさまだまだこんなんじゃおわらねえ
So sa madamada kon'nan ja owaranee

Melhor clímax, clímax BANG
さいこうちょうぜっちょうBANG!
Saikocho zetcho BANG!

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?

Acho que estou sozinho, parece até a bola de gude que foi radicado para longe
なんかひとりぼっちはじきだされたビーダマみたい
Nanka hitori botchi hajiki dasareta bi-dama mitai
Um raciocínio de virada de mesa, "O ator principal pode ser só você"
ぎゃくてんのはっそうだしゅやくはきみだけでいい
Gyakuten no hassō da shuyaku wa kimi dakede ii

Respire, solte, respire de novo
すってはいてまたすって
Sutte haite mata sutte
Respiração profunda, todos prontos?
しんこきゅうだみんなall right?
Shinkokyūda min'na all right?

Respire, solte, respire de novo
すってはいてまたすって
Sutte haite mata sutte
Respiração profunda, todos prontos?
しんこきゅうだみんなall right?
Shinkokyūda min'na all right?

Respire, solte, respire de novo
すってはいてまたすって
Sutte haite mata sutte
Respiração profunda, todos prontos?
しんこきゅうだみんなall right?
Shinkokyūda min'na all right?

Respire, solte, respire de novo
すってはいてまたすって
Sutte haite mata sutte
Respiração profunda, todos prontos?
しんこきゅうだみんなall right?
Shinkokyūda min'na all right?

Mira no alvo, é isso mesmo, dê a volta completa na sua luta solitária árdua e ultrapasse o limite e agarre o jogo!
Lock on そさげんかいとっぱこぐんふんとうでふるかいてんthe gameつかめ
Lock on so sa genkai toppa kogun funto de furu kaiten the game tsukame
Mira no alvo, em dias de guerras como esse morda-os ferozmente e corra em direção para o amanhã, vá!
Lock on こんなせんじょうのdaysはでにかわせあしたにむけてgo
Lock on konna senjo no days hade ni kawase ashita ni mukete go

Pode ficar rindo, pensando que me enganou direitinho
うまくだしぬいたつもりなってわらってりゃいい
Umaku dashinuita tsumori natte waratterya ī
Enquanto isso, olhe só, corro atrás de você, vamos lá?
そのすきにほらじょうそうつけてさいくぜ?
Sono suki ni hora josō tsukete sa iku ze?

Se você continua rindo comigo, mesmo se mostrar a fraqueza do meu coração
よわいこころみせてわらいあえるきみあら
Yowai kokoro misete warai aeru kimi ara
Consigo me levantar dizendo que não estou sozinho
ひとりじゃないってたちあがれんだよ
Hitori janai tte tachiagarenda yo

Aumente a velocidade e marque o seu lugar, grite do fundo da sua barriga
スピードましてきざめはらのそこからさけべ
Supido mashite kizame hara no soko kara sakebe
Dizem que quem se divertir é o vencedor, não é? Yeah!
たのしんだやつがしょうしゃだというだろう?
Tanoshinda yatsu ga shoshada to iu darou?
Me provoque um tanto que as feridas possam queimá-las, por favor!
スパークさせてくれよいたみすらやきつくすほど
Supaku sasete kure yo itami sura yaki tsukusu hodo
Certeza que não é só tudo isso
きっとまだまだこんなもんじゃないさ
Kitto madamada konna mon janai sa

Melhor clímax, clímax BANG
さいこうちょうぜっちょうBANG!
Saikocho zetcho BANG!

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?

Ser louco, destruindo o mundo
Be crazy breaking the world
Be crazy breaking the world
Ser louco, todos prontos?
Be crazy みんなall right?
Be crazy Min'na all right?