Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 709

Si se apaga una luz

Gisela

Letra

Se a Luz Apagar

Si se apaga una luz

Deveria te acreditarDebería creerte
Você pode mudarPuedes cambiar
Mas você não entende,Pero tu no comprendes,
eu sei que você menteyo se que me mientes
Deixo passarLo dejo pasar

Preciso do amorNecesito el amor
Que você não me dáQue tu no me das
O amanhã chegou,El mañana ha llegado,
ão acredito nos seus lábiosno creo en tus labios
Não tem voltaNo hay vuelta atrás

Agora cala a boca e me deixa com minha dorAhora calla y déjame con mi dolor
Cada uma dura uma eternidadeCada una dura una eternidad
Você não vai precisar se esconder entre noites de amorNo tendrás que escudarte entre noches de amor
E me fazer acreditar que tá tudo bem na escuridãoY hacerme creer que todo va bien en la oscuridad

Se a luz apagarSi se apaga una luz
Vou pintar meus desertos de azulPintare mis desiertos de azul
Posso cair e vou me levantarPuedo caer y me levantare
Pra continuar de péPara seguir de pie
E depois de chorarY después de llorar
Vou me dar outra chanceMe daré otra oportunidad
Vou me consolar só em saberMe consolaré solo con saber
Que sempre te ameiQue siempre te ame
O que você vai dizer… o que você vai dizerTu que dirás… tu que dirás

Tão estranho te olharTan extraño mirarte
Ter que fingirTener que fingir
E saber que estou ausente em corpo presenteY saberme ausente en cuerpo presente
Com vontade de vocêCon ganas de ti
Não tente levar minha respiraçãoNo pretendas llevarte mi respiración
Ninguém morre de amor se você vaiNadie muere de amor si te vas
Vou continuar suspirando com alguém melhorSeguiré suspirando con alguien mejor
De você já não sei nem como te amei, isso ficou pra trásDe ti ya no se ni como te ame eso quedo atrás

Se a luz apagarSi se apaga una luz
Vou pintar meus desertos de azulPintare mis desiertos de azul
Posso cair e vou me levantarPuedo caer y me levantare
Pra continuar de péPara seguir de pie
E depois de chorarY después de llorar
Vou me dar outra chanceMe daré otra oportunidad
Vou me consolar só em saberMe consolaré solo con saber
Que sempre te ameiQue siempre te ame
O que você vai dizer… o que você vai dizerTu que dirás… tu que dirás

Acredito nos meus sonhosCreo en mis sueños
Que me fizeram voarQue el me hizo volar
Acordo e me encontroDespierto y me encuentro
Olhares que não dizem maisMiradas que no dicen más
Meu amor já não está… nãoooooMi amor ya no está…nooooo

Se a luz apagarSi se apaga una luz
Vou pintar meus desertos de azulPintare mis desiertos de azul
Posso cair e vou me levantarPuedo caer y me levantare
Pra continuar de péPara seguir de pie
O que você vai dizertu que diras
E depois de chorarY después de llorar
Vou me dar outra chanceMe daré otra oportunidad
Vou me consolar só em saberMe consolaré solo con saber
Que sempre te ameiQue siempre te ame
O que você vai dizer…Tu que dirás…
outro chanceotra oportunidad
vou me consolar,me consolaré,
vou me consolar,me consolaré,
eu sempre te ameiyo siempre te ame


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gisela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção