Mas Allá

Além

Mas Allá

Mesmo que eu te diga adeusAunque yo te diga adiós
Não há distância entre nósNo hay distancia entre los dos
Você está no meu coraçãoTu estés en mi corazón
Jamais poderei te arrancarJamás podré arrancarte

Nunca chore ao partirNunca llores al partir
Agora há tanto pra viverAhora hay tanto por vivir
Estarei sempre aquiYo estaré siempre aquí
Te seguindo os passosSiguiéndote los pasos

Além, este sol, este azul celestial.Más allá, este sol, este azul celestial.
Dentro de mim, meu amor tem um lugar especial.Dentro mío, mi amor hay un sitio especial.
Como o rio que encontra seu caminho até o mar.Como el río que encuentra ser su cauce hacia el mar.
Como ontem, como sempre, serei seu lar.Como ayer, como siempre seré tu hogar.

Quando eu te deixar pra trásCuando yo te deje atrás
Aquilo que amamos maisAquello que amamos más
Nosso amor vai crescerNuestro amor crecerá
Tornando-se forteHaciéndose fuerte

Todo dia tem um finalCada día está el final
Através do bem e do malA través del bien y el mal
Você me acompanharáTu me acompañarás
Não importa a distânciaNo importa la distancia

Além, este sol, este azul celestial.Más allá, este sol, este azul celestial.
Dentro de mim, meu amor tem um lugar especial.Dentro mío, mi amor hay un sitio especial.
Como o rio que encontra seu caminho até o mar.Como el río que encuentra ser su cauce hacia el mar.
Como ontem, como sempre, serei seu lar.Como ayer, como siempre seré tu hogar.

Eu acredito em você, pois ninguém mais me fez sentir assim, e este amor viverá por toda a eternidade.Yo creo en ti, pues nadie más me ha hecho sentir así, y este amor vivirá toda la eternidad.

Além, este sol, este azul celestial.Más allá, este sol, este azul celestial.
Dentro de mim, meu amor tem um lugar especial.Dentro mío, mi amor hay un sitio especial.
Como o rio que encontra seu caminho até o mar.Como el río que encuentra ser su cauce hacia el mar.
Como ontem, como sempre, serei seu lar.Como ayer, como siempre seré tu hogar.

Além, este sol, este azul celestial.Más allá, este sol, este azul celestial.
Dentro de mim, meu amor tem um lugar especial.Dentro mío, mi amor hay un sitio especial.
Como o rio que encontra seu caminho até o mar.Como el río que encuentra ser su cauce hacia el mar.
Como ontem, como sempre, serei seu lar.Como ayer, como siempre seré tu hogar.

Além, este sol, este azul celestial.Más allá, este sol, este azul celestial.
Dentro de mim, meu amor tem um lugar especial.Dentro mío, mi amor hay un sitio especial.
Como o rio que encontra seu caminho até o mar.Como el río que encuentra ser su cauce hacia el mar.
Como ontem, como sempre, serei seu lar.Como ayer, como siempre seré tu hogar.

Além, este sol, este azul celestial.Más allá, este sol, este azul celestial.
Dentro de mim, meu amor tem um lugar especial.Dentro mío, mi amor hay un sitio especial.
Como o rio que encontra seu caminho até o mar.Como el río que encuentra ser su cauce hacia el mar.
Como ontem, como sempre, serei seu lar.Como ayer, como siempre seré tu hogar.