Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.213

Mes Enllà

Gisela

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mes Enllà

Encara que et digui adéu
Sempre seguiré aprop teu
Tu vius dintre el meu cor
I no puc oblidar-te
No vull que ploris per mi
Vida, ens queda per seguir
Vull que comptis amb mi
Avui, demá, com sempre
Més enllà d´aquest sol
D´aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor
Tens un lloc especial
Com el riu que se´n va fins
La vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llar
Tantes coses del passat
Amb el temps s´han oblidat
Però l´amor creixerà
Amb l´ànima forta
Cada dia serà igual
Per damunt del bé i del mal
Tu m´acompanyaràs
Per sobre la distancia

Més enllà d´aquest sol
D´aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor
Tens un lloc especial
Com el riu que se´n va fins
La vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llar

Si crec en tu
És perquè ningú no m´ha estimat així
El nostre amor viurá
Tota l´eternitat

Més enllà d´aquest sol
D´aquest blau celestial
Saps que dintre el meu cor
Tens un lloc especial
Com el riu que se´n va fins
La vora del mar
Com ahir, tal com sempre seré
Foc de llar (4)

Além do Sol

Mesmo que eu te diga adeus
Sempre estarei perto de você
Você vive dentro do meu coração
E não posso te esquecer
Não quero que você chore por mim
Vida, ainda temos muito pela frente
Quero que conte comigo
Hoje, amanhã, como sempre
Além deste sol
Deste azul celestial
Você sabe que dentro do meu coração
Tem um lugar especial
Como o rio que vai até
A beira do mar
Como ontem, assim como sempre serei
Fogo do lar

Tantas coisas do passado
Com o tempo foram esquecidas
Mas o amor vai crescer
Com a alma forte
Cada dia será igual
Acima do bem e do mal
Você me acompanhará
Acima da distância

Além deste sol
Deste azul celestial
Você sabe que dentro do meu coração
Tem um lugar especial
Como o rio que vai até
A beira do mar
Como ontem, assim como sempre serei
Fogo do lar

Se eu acredito em você
É porque ninguém me amou assim
Nosso amor viverá
Toda a eternidade

Além deste sol
Deste azul celestial
Você sabe que dentro do meu coração
Tem um lugar especial
Como o rio que vai até
A beira do mar
Como ontem, assim como sempre serei
Fogo do lar (4)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gisela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção