Mon Bateau

Meu Barco

Mon Bateau

O vento balançou meu barco no marLe vent a secoué mon bateau en mer
O medo me engoliu e quis me afogarLa peur m'a englouti et a voulu me noyer

Mas então eu chamei o filho de DaviMais alors j'ai appelé le fils de david
Ele me ouviu e aqui estouIl m'a écouté et je suis ici
O vento se acalmou, a medo que ele repreendeuLe vent se calma la crainte qu'il réprimanda
Quando ele ordena, o mar obedeceQuand il ordonne à la mer obéit

Não tema o mar porque minha fé é forteNe craignez pas la mer parce que ma foi est forte
No meu barquinho, é Jesus de NazaréDans mon petit bateau, c'est jésus de nazareth
Se o medo me rodeia ou se o vento sopraSi la peur autour de moi ou si le vent souffle
Vou chamar teu nomeJe vais appeler ton nom
E ele me segura e me livraEt il me tiendra et il me délivrera