Spezzami Il Cuore

Quebra Meu Coração

Spezzami Il Cuore

Esperando por você no meu universo, haverá lealdade e compaixão por vocêAspettandoti nel mio universo avrà lealtà e pietà per te
Conclusão de um clichê que eu quis e que depois me matouConclusione di un cliche che ho voluto io e che poi ha ucciso me

Nos fantasmas da manhã, não queria que você estivesse aquiNei fantasmi del mattino non vorrei ci fossi tu
Que respira tão perto de mimChe respiri a me vicino
No meu lençol brancoNel mio letto candido

Eu sinto, e esperoIo sento, e attendo
Me diga quando e se ainda há tempoTu dimmi quando e se è in tempo
Me procure de novoCercami ancora

Te convidando para o meu rosto frio, euInvitandoti nel mio freddo viso io
Terei o olhar queAvrà lo sguardo che
Pode te dizer o que nunca te dissePotrà dirti quello che non ti ho detto mai
O que nunca te pergunteiChe non ti ho chiesto mai

Nos fantasmas da manhã, não queria que você estivesse aquiNei fantasmi del mattino non vorrei ci fossi tu
Que está aqui, mas está longeChe sei qui ma sei lontano
Como um sonho estranhoCome un sogno strano

Eu sinto, e esperoIo sento, e attendo
Me diga quando e se ainda há tempoTu dimmi quando e se è in tempo
Me procure de novo, me procure dentroCercami ancora cercami dentro
Dentro, dentroDentro, dentro
Quebra meu coraçãoSpezzami il cuore
Oh, dóiOh fa male
Vai, não se vêDai non si vede

(olho, olho)(guardo, guardo)
A direção errada que você me dáLa direzione errata che mi dai
(perco, perco)(perdo, perdo)
O que você me deu ontemCià che mi avevi dato ieri

Sinto, e esperoSento, e attendo
Me diga quando e se ainda há tempoTu dimmi quando e se è in tempo
Me procure de novo, me procure dentroCercami ancora cercami dentro
Dentro, dentroDentro, dentro
Quebra meu coraçãoSpezzami il cuore
Sem amorSenza amore
Vai, não se vêDai non si vede