L'attesa

A Espera

L'attesa

Como você está?Come stai?
me perguntou de repentemi chiese a un tratto
'Bem, obrigado', eu disse, 'e você?''Bene grazie', dissi, 'e tu?'
'Não tá ruim', depois, distraído'Non c'è male', poi, distratto
'Olha a chuva que tá caindo''Guarda che acqua viene giù'
Você realmente quer, você realmente quer, você realmente querVuoi davvero vuoi davvero vuoi davvero
Quantas vezes esses pensamentosQuante volte stessi pensieri
Parada atrás da casa esperando você sairFerma dietro la casa ad aspettare che tu uscissi
E te seguir depois escondidoE inseguirti poi di nascosto
Pra você não perceber que eu tremia de medoPer non farti capire che tremavo di paura
Na sua frente, um pouco de emoção me trairiaDi fronte a te mi avrebbe tradito un po' d'emozione
Algum gesto já vividoQualche gesto già vissuto
Na história entre nósNella storia tra di noi
A gente cantava sempre uma música da Veronique SansonCantavamo spesso una canzone di Veronique Sanson
Você realmente quer, você realmente quer, você realmente querVuoi davvero vuoi davvero vuoi davvero
Quantas vezes esses pensamentosQuante volte stessi pensieri
Parada atrás da casa esperando você sairFerma dietro la casa ad aspettare che tu uscissi
E te seguir depois escondidoE inseguirti poi di nascosto
Pra você não perceber que eu tremia de medoPer non farti capire che tremavo di paura
Na sua frente, um pouco de emoção me trairiaDi fronte a te mi avrebbe tradito un po' d'emozione