Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

easy 2 love (feat. Gist)

Giwon (기원)

Letra

fácil de amar (feat. Gist)

easy 2 love (feat. Gist)

Você diz que me amaria toda noite e dia
You say that you would love me every night and day
You say that you would love me every night and day

E eu te prometo que faria o mesmo
And I promise you that I would do the same
And I promise you that I would do the same

Que tal parar de pensar assim até hoje?
서툰 생각 오늘까지만 어때
seotun saenggak oneulkkajiman eottae

Amanhã à noite eu vou voltar, pode crer
내일 밤이 되면 돌아올 테니까
naeil bami doemyeon doraol tenikka

Perdido, passo o dia todo
멍하니 spend all day
meonghani spend all day

Enquanto eu vagueio, nunca deixo esse sonho acordado
As I wander never leave this daydream
As I wander never leave this daydream

Me diz, como você tá?
말해줘 넌 어때
malhaejwo neon eottae

Por que você tenta evitar e me confundir?
왜 애써 피하려 해 헷갈리게
wae aesseo piharyeo hae hetgallige

Eu não quero ficar preso na sua friend zone
I don't wanna be stuck in your friend zone
I don't wanna be stuck in your friend zone

Mais uma vez, ouço e finjo que não sei
또 듣고 모른 척해
tto deutgo moreun cheokae

Não desvie o olhar, fala logo, amor
시선 돌리지 말고 어서 말해 bae
siseon dolliji malgo eoseo malhae bae

Vou me aproximar, mas sem ultrapassar a linha
선 넘지만 않게 다가갈게
seon neomjiman an-ge dagagalge

Baby, eu tenho esperado por alguém como você
Baby, I've been waiting for someone like you
Baby, I've been waiting for someone like you

Você é a única que eu preciso
You're the one that I need
You're the one that I need

Só quero que seja tranquilo e simples
I just wanna make it cool and simple
I just wanna make it cool and simple

Ultrapasse sua linha e diga que me ama
Cross your line and just say you love me
Cross your line and just say you love me

Você diz que me amaria toda noite e dia
You say that you would love me every night and day
You say that you would love me every night and day

E eu te prometo que faria o mesmo
And I promise you that I would do the same
And I promise you that I would do the same

Que tal parar de pensar assim até hoje?
서툰 생각 오늘까지만 어때
seotun saenggak oneulkkajiman eottae

Amanhã à noite eu vou voltar, pode crer
내일 밤이 되면 돌아올 테니까
naeil bami doemyeon doraol tenikka

Você diz que me amaria toda noite e dia
You say that you would love me every night and day
You say that you would love me every night and day

E eu te prometo que faria o mesmo
And I promise you that I would do the same
And I promise you that I would do the same

Que tal parar de pensar assim até hoje?
서툰 생각 오늘까지만 어때
seotun saenggak oneulkkajiman eottae

Amanhã à noite eu vou voltar, pode crer
내일 밤이 되면 돌아올 테니까
naeil bami doemyeon doraol tenikka

Uma vez não vai dar
한 번으론 안되겠어
han beoneuron andoegesseo

Me mostra mais algumas vezes
몇 번 더 티 내줘
myeot beon deo ti naejwo

Ou então escuta o que eu digo
아니면 내 말 듣고
animyeon nae mal deutgo

E não finge que não sabe
모른체하지 말던가
moreunchehaji maldeon-ga

Tô confuso, isso tá me deixando maluco
헷갈려 미치겠어
hetgallyeo michigesseo

Mesmo tentando marcar um encontro
약속을 잡다가도
yaksogeul japdagado

As respostas sempre atrasam
자꾸만 늦어지는 답장
jakkuman neujeojineun dapjang

É culpa do meu humor, será?
또 내 기분 탓인 걸까
tto nae gibun tasin geolkka

Sei que você também tá na correria
나만큼 바쁜 거 알겠다고
namankeum bappeun geo algetdago

Mas não me empurre, puxa pra perto
그래도 밀기만 하지 말고 당겨줘
geuraedo milgiman haji malgo danggyeojwo

Baby, eu tenho esperado por alguém como você
Baby, I've been waiting for someone like you
Baby, I've been waiting for someone like you

Só você não me interessa
너 말곤 관심 없는걸
neo malgon gwansim eomneun-geol

Só quero que seja tranquilo e simples
I just wanna make it cool and simple
I just wanna make it cool and simple

Ultrapasse sua linha e diga que me ama
Cross your line and just say you love me
Cross your line and just say you love me

Você diz que me amaria toda noite e dia
You say that you would love me every night and day
You say that you would love me every night and day

E eu te prometo que faria o mesmo
And I promise you that I would do the same
And I promise you that I would do the same

Que tal parar de pensar assim até hoje?
서툰 생각 오늘까지만 어때
seotun saenggak oneulkkajiman eottae

Amanhã à noite eu vou voltar, pode crer
내일 밤이 되면 돌아올 테니까
naeil bami doemyeon doraol tenikka

Você diz que me amaria toda noite e dia
You say that you would love me every night and day
You say that you would love me every night and day

E eu te prometo que faria o mesmo
And I promise you that I would do the same
And I promise you that I would do the same

Que tal parar de pensar assim até hoje?
서툰 생각 오늘까지만 어때
seotun saenggak oneulkkajiman eottae

Amanhã à noite eu vou voltar, pode crer
내일 밤이 되면 돌아올 테니까
naeil bami doemyeon doraol tenikka


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giwon (기원) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção