Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

kiss (feat. GIRIBOY)

Giwon (기원)

Letra

beijo (feat. GIRIBOY)

kiss (feat. GIRIBOY)

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, wanna kiss you, bae

Me faça não pensar em nada
아무 생각하지 않게 해줘
amu saenggakaji an-ge haejwo

Quando você sorri pra mim
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Parece que o tempo para
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Baby, o que você tá fazendo? Mhm-hm (é)
Baby, what you doing? Mhm-hm (yeah)
Baby, what you doing? Mhm-hm (yeah)

Sei que você não tá dormindo agora
이시간에 안자는거 다아는데
isigane anjaneun-geo da-aneunde

O que você vai fazer amanhã, yeah, yeah
내일은 머하려고, yeah, yeah
naeireun meoharyeogo, yeah, yeah

Quero te ver depois que o trabalho acabar
일이 끝남 담에 볼까해
iri kkeunnam dame bolkkahae

Acelera, yeah
Do the dash, yeah
Do the dash, yeah

Vou correr pra te encontrar
달려갈게 제일
dallyeogalge jeil

Depois que a gente se ver, me beija
빨리 만난 다음엔 kiss me
ppalli mannan da-eumen kiss me

Em vez de papo furado (ooh)
뻔한 대화 대신 (ooh)
ppeonhan daehwa daesin (ooh)

Quero passar meu tempo com você
Wanna spend you on my time
Wanna spend you on my time

Dinheiro, cabelo, e tudo mais
Money, 머리, 하고 전부 다
Money, meori, hago jeonbu da

Tô confiante, sou seu tipo
자신있다고, I'm your type
jasinitdago, I'm your type

Sempre estarei do seu lado
I be always on your side
I be always on your side

Não sei o que fazer, só na sua frente
I don't know what to do, 너 앞에만
I don't know what to do, neo apeman

Quando chego perto, congelo, não sei o que dizer
가면 얼어붙어 무슨 말을 해야
gamyeon eoreobuteo museun mareul haeya

Por que será que eu fico assim?
할지 모르겠어 왜 이럴까?
halji moreugesseo wae ireolkka?

Só pensando e não consigo falar
생각만 하고 또, 말을 못해 난
saenggangman hago tto, mareul motae nan

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Me faça não pensar em nada
아무 생각하지 않게 해줘
amu saenggakaji an-ge haejwo

Quando você sorri pra mim
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Parece que o tempo para
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Quando você sorri pra mim
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Parece que o tempo para
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Com roupas que combinam com seu gosto
느낌좋은 옷 차림 너의 입맛에 맞게
neukkimjoeun ot charim neoui immase matge

Conversamos a noite toda, mas ainda temos muito a dizer
우린 밤새 통화 했지만 아직 할말이 많네
urin bamsae tonghwa haetjiman ajik halmari manne

Nosso roteiro de encontro, passando pelo cinema e caminhando até o café
우리 date course 영화관을 지나 산책 cafe
uri date course yeonghwagwaneul jina sanchaek cafe

Estamos tão próximos que nem precisamos de palavras
우린 가글 한통 으로 택도 없이 부족하지
urin gageul hantong euro taekdo eopsi bujokaji

Às dez da noite (dez), esperei muito por esse dia, uma punição (punição)
밤 열시 (열시), 오래 기다렸어 오늘하루 벌칙 (벌칙)
bam yeolsi (yeolsi), orae gidaryeosseo oneulharu beolchik (beolchik)

Minha boca tá seca, isso é amor doentio
입에 쥐가 나서 아퍼 이건 love sick
ibe jwiga naseo apeo igeon love sick

Te envolvendo pela cintura, meu coração acelera
감싸는 허리 에 마중나온 명치
gamssaneun heori e majungnaon myeongchi

Estou hipnotizado por você, me sinto em transe
너에게 홀려 서 난 접신
neoege hollyeo seo nan jeopsin

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Me faça não pensar em nada
아무 생각하지 않게 해줘
amu saenggakaji an-ge haejwo

Quando você sorri pra mim
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Parece que o tempo para
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Beijo, beijo, beijo, quero te beijar, amor
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Quando você sorri pra mim (oh, uau, é)
네가 나를 보고 웃을 때 (oh, woah, yeah)
nega nareul bogo useul ttae (oh, woah, yeah)

Parece que o tempo para
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Composição: giwon / TRADE L / Giriboy / SHIRT / Chan / Jinhyung Song a.k.a songdry / Chan @BLESSFOR Studio. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giwon (기원) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção