Midnight In Paris

Meia-Noite em Paris

Midnight In Paris

Continue pintando em seus tons de azulKeep painting in your shades of blue
Como a noite estrelada e a Lua douradaLike the starry night and golden Moon
Essa Lua douradaThis golden Moon
Enquanto o vento sopra pelas cordas antigasAs the wind blows through the strings of old
Como os violinos que ouviram tudoLike the violins that heard it all
Nessas pontes que foram feitas para cairOn these bridges that were made to fall

Mas é lindoBut it's beautiful
Mas é lindoBut it's beautiful

Como meia-noite em ParisLike midnight in Paris
O que você tem a oferecer?What do you have in store?
Venha e compartilhe seus segredosCome and share your secrets
Pra gente fazer maisSo we can make more
Como meia-noite em ParisLike midnight in Paris
Quão doce é seu perfumeHow sweet is your scent
Entre e me exaleCome in and exhale me
Inspire-me de novoInhale me again

Vamos nos perder nessas luzes da cidadeLet us revel in these city lights
Você viu a primavera e viu o amor morrerYou've seen spring and saw love die
Viu o amor morrerSaw love die
E seu coração é uma doce canção de ninarAnd your heart is a sweet lullaby
Deixe meu coração afundar no SenaLet my heart drown in the seine
Porque eu sei que vamos amar de novo algum dia'Cause I know we will love again some day

Mas é lindoBut it's beautiful
Mas é lindoBut it's beautiful

Como meia-noite em ParisLike midnight in Paris
O que você tem a oferecer?What do you have in store?
Venha e compartilhe seus segredosCome and share your secrets
Pra gente fazer maisSo we can make more
Oh meia-noite em ParisOh midnight in Paris
Quão doce é seu perfumeHow sweet is your scent
Entre e me exaleCome in and exhale me
Inspire-me de novoInhale me again

Continue respirando desejo e vinho tinto baratoKeep breathing lust and cheap red wine
Em um bar onde eu menti e te fiz chorarIn a bar where I lied and made you cry
Acima de todos os segredos que nunca guardamosAbove all of the secrets that we never kept
E quanto mais bebemos, mais nos arrependemosAnd the more that we drink the more that we regret
Nada, nadaNothing, nothing
Oh nada, nadaOh nothing, nothing

Inspire, inspire-me de novoInhale, inhale me again
Inspire, inspire-me de novoInhale, inhale me again
Inspire, inspire-me de novoInhale, inhale me again
Inspire, inspire-me de novoInhale, inhale me again
Entre e me exaleCome in and exhale me
(Inspire, inspire-me de novo)(Inhale, inhale me again)
Inspire-me de novoInhale me again
(Inspire, inspire-me de novo)(Inhale, inhale me again)
Entre e me exaleCome in and exhale me
(Inspire, inspire-me de novo)(Inhale, inhale me again)
Inspire-me de novoInhale me again
Entre e me exaleCome in and exhale me
Inspire-me de novoInhale me again