Le Soleil Et L'acier

O sol e o aço

Le Soleil Et L'acier

Nas costelas dolorosasA ses côtes douloureuses
Algumas flechas amigáveisQuelques flèches amies
Crevassent, apaixonadoCrevassent, amoureuses
A carne inimiga feridaLa plaie-chair ennemie

A pose e o mártirLa pose et le martyr
É o céu que atraiC'est le ciel qui s'attire
O abismo preparadoLe gouffre préparé
Kamikaze separadoKamikaze séparé

A carne adorada, abençoadaLa chair adorée, bénie
Que uma tortura com lâmina de açoQu'une lame d'acier torture
O corpo anexado, odiadoLe corps attaché, honni
Onde as setas piscamOù les flèches fulgurent

A pose e o mártirLa pose et le martyr
Este é o abismo que me atraiC'est le gouffre qui m'attire
O sol e o açoLe soleil et l'acier
E carne e açoEt la chair et l'acier

Sebastian varreuSébastien enfléché
Peito e gargantaLa poitrine et la gorge
Kamikaze destacadoKamikaze détaché
Forjar o céuCiel de forge

A pose e o mártirLa pose et le martyr
Os céus onde terminarãoLes cieux où vont finir
E a carne no açoEt la chair dans l'acier
O sol e o açoLe soleil et l'acier

Sob suas costelas machucadasSous ses côtes blessés
Onde uma lâmina dormeOù une lame sommeille
O céu queimaráLe ciel va embraser
Aço e o solL'acier et le soleil

A pose e o mártirLa pose et le martyr
Os céus onde terminarãoLes cieux où vont finir
E a carne no açoEt la chair dans l'acier
O sol e o açoLe soleil et l'acier