Chatty Chatty Mouth

Boca Tagalera

Chatty Chatty Mouth

"Hey senhor boca tagarela! "
"Hey mister chatty mouth !"
Boca tagarela
Chatty chatty mouth,
Você quer conhecer a sua cultura
You want to know your culture
(conhecer sua cultura)
(know your culture)

Seu chefe é um guerreiro
Your boss is a warrior
Boca tagalera você é um traidor
Chatty mouth you are a traitor
Vocês dois menosprezam a humildade
You both belittle humble
E também lutam contra os mansos
Also fight against the meek.

Mas eu e eu e eu
But i and i and i
Pelo poder de Jah-eu
By the power of jah-i
Nós vamos vencer
We shall overcome
Em um belo dia
One fine day

Boca tagarela
Chatty chatty mouth
Seja sábio e conheça a sua cultura
Be wise and know your culture
Conheça sua cultura
(know your culture)

Seu chefe deve estar perdido
Your boss shall be lost
E você Boca Tagalera, você será derrubado
And you chatty mouth you get blow
Lembre-se o que Jah disse
Remember jah say
"Os humildes dos humildes vão prevalecer"
"the humble of the meek they shall prevail"

Hey senhor Boca Tagalera
"hey mister chatty mouth,
Você será derubado
You'll get blow
Se você não vai ouvir! "
If you won't hear !"

Então eu e eu e eu
So i and i and i
Pelo poder de Jah-eu
By the power of jah-i
Nós vamos vencer
We shall overcome
Em um belo dia
One fine day

Boca tagarela
Chatty chatty mouth
Seja sábio e conheça a sua cultura
Be wise and know your culture
Conheça sua cultura
(know your culture)

Você e seu chefe devem estar perdidos
You and your boss shall be lost
Se vocês não vai ouvirem
If you won't hear
Vocês serão derrubados
You will get blow

Você deve ser pesado na balança
You shall be weighed in the balance
E achado em falta
And found wanting
(achado em falta)
(found wanting)
Você correrá para Jah, dizendo:
You shall be run into jah saying:
"Não sou eu que tenho feito isso e aquilo"
"it isn't i who have done so and so"
Mas Jah dirá
But jah shall say
"Apartai-vos de mim, eu sei o que você fez"
"depart from i, i know you not"

E você não me escuta:
And won't you hear me:
Boca tagarela,
Chatty chatty mouth,
Seja sábio e conheça sua cultura
Be wise and know your culture....